Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98750 Τραγούδια, 239987 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I go alone - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φίλιππος Πλιάτσικας
Μουσική: Φίλιππος Πλιάτσικας
Πρώτη εκτέλεση: Φίλιππος Πλιάτσικας

Πού με πηγαίνει αυτό το φως,
αλήθεια που με πάει;
Μοιάζει να φεύγει προς τα εμπρός
μα όλο πίσω γυρνάει

Δρόμοι από χώμα κι ουρανό
και θάλασσας αλμύρα
πόσες γιατρέψατε πληγές,
πόσα για μένα πήρα;

Ήταν να φύγουμε μαζί
όμως πηγαίνω μόνος.
Ήταν ν’ ανοίξουμε πανιά
μα δε μας πήρε ο χρόνος.

Ήταν να φύγουμε μαζί
όμως πηγαίνω μόνος.
Μόνος παλεύω τον καιρό
κι όπου με βγάλει ο δρόμος.

Πετάει και τρέχει βιαστικό
κι αυτό το καλοκαίρι,
έρχεται προς το μέρος μας,
κάνει πως δε μας ξέρει.
Που μας πηγαίνει αυτό το φως
αλήθεια που μας πάει;
Μοιάζει να φεύγει προς τα εμπρός
μα όλο πίσω γυρνάει.

Ήταν να φύγουμε μαζί
όμως πηγαίνω μόνος.
Ήταν ν’ ανοίξουμε πανιά
μα δε μας πήρε ο χρόνος.

Ήταν να φύγουμε μαζί
όμως πηγαίνω μόνος.
Μόνος παλεύω τον καιρό
κι όπου με βγάλει ο δρόμος.



Lyrics: Filippos Pliatsikas
Music: Filippos Pliatsikas
First version: Filippos Pliatsikas

Where does this light guide me
Really where it leads me
It seems to go forward
But it always comes back

Streets of dirt and sky
And sea’s saltiness
How many wounds you have healed
How many things I took for me

We had to leave together
But I go alone
We had to open sails
But the time wasn’t enough

We had to leave together
But I go alone
I fight alone against the weather
And wherever the road guides me

It flies and it runs hurried
This summer
It comes towards our place
It pretends that it doesn’t know us
Where does this light guide us
Really where it leads us
It seems to go forward
But it always comes back

We had to leave together
But I go alone
We had to open sails
But the time wasn’t enough

We had to leave together
But I go alone
A trip to the ocean
And wherever the road guides me

   maria_gr © 20-03-2008 @ 10:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο