Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98141 Τραγούδια, 239135 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I granchiolini - 1624 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Χατζηχρήστος

Άλλες ερμηνείες:
Βασίλης Τσιτσάνης & Μαρίκα Νίνου
Σωτηρία Μπέλλου & Βασίλης Τσιτσάνης & Τάκης Μπίνης & Γιάννης Τατασόπουλος
Στέλιος Καζαντζίδης & Μαρινέλλα & Γιώτα Λύδια
Χριστίνα Μαραγκόζη

Στου γιαλού τα βοτσαλάκια
κάθονται δυο καβουράκια
έρμα παραπονεμένα
κι όλο κλαίνε τα καημένα

Κι η μαμά τους η κυρία καβουρίνα
πάει τσάρκα με το σπάρο στη Ραφήνα
κι όλο κλαίνε τα καβουράκια
στου γιαλού τα βοτσαλάκια

Πάει ο κάβουρας το βράδυ
βρίσκει το τσαρδί ρημάδι
ψάχνει για τη φαμελιά του
και τραβάει τα μαλλιά του

Βάζει πλώρη κούτσα κούτσα
στη Ραφήνα
να πετύχει την κυρία καβουρίνα
κι όλο κλαίνε τα καβουράκια
στου γιαλού τα βοτσαλάκια

Το ξημέρωμα ροδίζει
και ο κάβουρας γυρίζει
δίχως τη συμβία πάλι
κούτσα κούτσα στ’ ακρογιάλι

Με το σπάρο τον ξενύχτη στη Ραφήνα
παίζει τώρα στα ρηχά η καβουρίνα
κι όλο κλαίνε τα καβουράκια
στου γιαλού τα βοτσαλάκια


Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Musica: Vasilis Tsitsanis
Prima esecuzione: Kostas Hatzihristos

Altri spettacoli:
Vasilis Tsitsanis & Marika Ninou
Sotiria Bellou & Vasilis Tsitsanis & Takis Binis & Yiannis Tatasopoulos
Stelios Kazantzidis & Marinella & Yiota Lydia
Hristina Maraykozi

Στου γιαλού τα βοτσαλάκια
Sui ciottolini della spiaggia
sono seduti due granchiolini
soli e lamentosi
e piangono sempre i poverini

E la loro mamma la signora granchia
va a fare un giro con il sarago a Rafina
e piangono sempre i granchiolini
sui ciottolini della spiaggia

Arriva il granchio la sera
trova la baracca devastata
va in cerca della sua famiglia
e si tira i capelli

Si dirige zoppiconi
a cercare la signora granchia
e piangono sempre i granchiolini
sui ciottolini della spiaggia

E' l'alba e si fa giorno
ed il granchio ritorna
di nuovo senza la sua consorte
zoppiconi sulla spiaggia

Col sarago nottambulo a Rafina
gioca ora la granchia nelle acque basse
e piangono sempre i granchiolini
sui ciottolini della spiaggia

   Alessio Miranda © 18-03-2008 @ 02:24

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο