Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101190 Τραγούδια, 244410 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Zaslužila si bolji zagrljaj (Dalaras) - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας
Μουσική: Goran Bregovic
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Άλλες ερμηνείες:
Πάνος Κατσιμίχας & Χάρης Κατσιμίχας

Δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι
σου άξιζε μια καλύτερη αγκαλιά
δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι

Γράψε μόνο ένα γράμμα
που ποτέ δε θα διαβάσω
γύρω μας βουίζει πυρκαγιά

Γράψε μόνο μια δυο λέξεις
για ανθρώπους και για τόπους
που εμείς ποτέ μαζί δε θα δούμε

Δε μ’ ακούει κανένας απόψε και τίποτα δε με βοηθάει
η κιθάρα μου έχει θυμώσει απόψε και δε μου μιλάει
πατάω σε σπασμένα γυαλιά
δε με νοιάζει με ποιον ακούς απόψε αυτό το τραγούδι

Γράψε μόνο ένα γράμμα
που ποτέ δε θα διαβάσω
γύρω μας βουίζει πυρκαγιά

Γράψε μόνο μια δυο λέξεις
για ανθρώπους και για τόπους
που εμείς ποτέ μαζί δε θα δούμε


Tекст: Panos Katsimihas & Haris Katsimihas
Mузика: Goran Bregovic
Прва представа: Yioryos Ntalaras

Остале представе:
Panos Katsimihas & Haris Katsimihas

Ne zanima me s kim noćas slušaš ovu pesmu
zaslužila si bila bolji zagrljaj
ne zanima me s kim noćas slušaš ovu pesmu

Napiši samo jedno pismo
koje nikad neću pročitati
oko nas požar bruji

Napiši samo jednu-dve reči
o ljudima i o mestima
koje zajedno nikad nećemo videti

Niko me noćas ne čuje i ništa mi ne pomaže
gitara mi je noćas ljuta i sa mnom ne priča
gazim po slomljenom staklu
ne zanima me s kim noćas slušaš ovu pesmu

Napiši samo jedno pismo
koje nikad neću pročitati
oko nas požar bruji

Napiši samo jednu-dve reči
o ljudima i mestima
koje zajedno nikad nećemo videti

   neraidaBGD, Ivana © 16-03-2008 @ 05:30
   Cassiopeia
20-05-2011 12:30

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο