Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99374 Τραγούδια, 241213 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I look the world - 1651 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Εβίτα Σκουρλέτη
Μουσική: Στάθης Δρογώσης
Πρώτη εκτέλεση: Ησαϊας Ματιάμπα

Μια κορδέλα δεμένη στο λεπτό της καρπό
Καλοκαίρι να δεις που μου θύμισε
Ένα κύμα στην άμμο μια βουτιά στο βυθό
Ένα αγέρι νοτιάς ξαναφύσηξε
Κι ακόμα περιμένω να φανείς

Μα τον κόσμο κοιτάζω με τα μάτια κλειστά
Τη ζωή μου μαζί σου φαντάζομαι
Να σου παίρνω τη λύπη να σου δίνω χαρά
Και τον κόσμο μαζί σου να μοιράζομαι

Δυο γραμμές από λέξεις στο λευκό μου χαρτί
Και συ στο μυαλό μου εμφανίζεσαι
Να κοιτάς απ’ το τζάμι και να πέφτει βροχή
Ξανά πως με θέλεις πως ορκίζεσαι
Κ ακόμα περιμένω να φανείς

Μα τον κόσμο κοιτάζω με τα μάτια κλειστά
Τη ζωή μου μαζί σου φαντάζομαι
Να σου παίρνω τη λύπη να σου δίνω χαρά
Και τον κόσμο μαζί σου να μοιράζομαι

Σε χρειάζομαι....

Κι ακόμα περιμένω να φανείς

Μα τον κόσμο κοιτάζω με τα μάτια κλειστά
Τη ζωή μου μαζί σου φαντάζομαι
Να σου παίρνω τη λύπη να σου δίνω χαρά
Και τον κόσμο μαζί σου να μοιράζομαι

Σε χρειάζομαι..


Lyrics: Evita Skourleti
Music: Stathis Droyosis
First version: Isaias Matiaba

One ribbon tied up around her thin wrist
One summer to see if she will remember me
One wave on sand one dive to the bottom
One southern wind blew again
and still wait for you to appear

But I look the world with eyes closed
I imagine my life with you
To take sadness from you to give you happiness
And to share the world with you

Two lines from words on my white paper
And you showed up my mind
Looking from the glass and while rain falling
again that you want me, that you swear
And still wait for you to appear

But I look the world with eyes closed
I imagine my life with you
To take sadness from you to give you happiness
And to share the world with you

I need you..

And I still wait for you to appear(2x)

But I look the world with eyes closed
I imagine my life with you
To take sadness from you to give you happiness
And to share the world with you

I need you…

   eleni_sr © 11-03-2008 @ 15:18

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο