Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
95405 Τραγούδια, 236893 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Beautiful Thessaloniki - 925 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Πρόδρομος Τσαουσάκης & Ρένα Ντάλλια & Αθανάσιος Γιαννόπουλος

Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Αλεξάνδρα
Κώστας Μακεδόνας
Γλυκερία
Γιώργος Μαργαρίτης

Ρεφραίν:
Ώ! όμορφη Θεσσαλονίκη
ώ! τα μαγικά σου βράδια νοσταλγώ

Είσαι το καμάρι της καρδιάς μου
Θεσσαλονίκη όμορφη γλυκιά
κι αν ζω στην ξελογιάστρα την Αθήνα
για σένα τραγουδώ κάθε βραδιά

Ρεφραίν

Μέσα στα στενά σου τα σοκάκια
έζησα τις πιο γλυκές στιγμές
καντάδες χίλιες νύχτες έχω κάνει
για όλες τις μποέμικες καρδιές

Ρεφραίν

Πάντα με κρατάς στην αγκαλιά σου
πάντα σε θυμάμαι και πονώ
κι αν είμαι τώρα λίγο μακριά σου
με τον καιρό κοντά σου θα βρεθώ

Ρεφραίν


Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Music: Vasilis Tsitsanis
First version: Prodromos Tsaousakis & Rena Ntallia & Athanasios Yiannopoulos

Other versions:
Yriyoris Bithikotsis
Alexandra
Kostas Makedonas
Ylykeria
Yioryos Maryaritis

Chorus:
Oh! Beautiful Thessaloniki
Oh! I long for your magical evenings

You’re my heart’s pride
Beautiful and sweet Thessaloniki
and if I live in the seductress Athens
I sing for you every night

Chorus

In your narrow streets
I lived the sweetest moments
I’ve made many serenades
for all the bohemian hearts

Chorus

You always hold me in your embrace
I always remember you and I pain
and if I’m now away from you
soon I’ll be close to you again

Chorus

   maria_gr © 13-02-2008 @ 13:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο