Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
71074 Τραγούδια, 221503 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

Voglio spostare bastimenti (O. Elytis) - 667 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης
Μουσική: Δημήτρης Λάγιος
Πρώτη εκτέλεση: Ελένη Βιτάλη

Θέλω καράβια σπρώχνω
θέλω σταματώ
τα δυο βουνά χωρίζω
και τα περπατώ.

Μες στις αγάπες μπαίνω
και ζαλίζομαι
κι από τα μυστικά τους
αντραλίζομαι.

Σ’ όλους το παραγγέλνω
σ’ όλους το μηνώ
τρώγεται ο νους του ανθρώπου
μόνο αλίμονο.


Lyrics: Odysseas Elytis
Musica: Dimitris Layios
Prima esecuzione: Eleni Vitali

Voglio spostare bastimenti
voglio starmene fermo
divarico le due montagne
e ci cammino in mezzo.

Mi caccio negli amori
e la testa mi gira
e per i loro misteri
il mio passo vacilla.

A tutti lo proclamo
a tutti lo rammento
si rode la mente umana
ma solo quella ahimè.

 Musica di Dimitris Laghios. O ilios o iliatoras, 1983
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 10-01-2008 @ 05:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο