Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85338 Τραγούδια, 232655 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Srodna duša (Samiou) - 532 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σμαρούλα Μαραγκουδάκη
Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άντζυ Σαμίου

Σε δρόμους με επώνυμο ανώνυμα γυρνούσα
και μια καρδιά όπως εγώ σ’ αυτή τη γη ζητούσα
Πήρα σε λάθος αριθμούς τη δίδυμη ψυχή μου
μα στη γραμμή ξένες φωνές ζητούσαν τη ζωή μου

Δίδυμη ψυχή μου μια ζωή σε ψάχνω
τώρα μια ανάσα και σ’ αγγίζω και σε φτάνω
Δίδυμη ψυχή μου, αίμα και πνοή μου
νιώθω να σε ξέρω απ’ την προηγούμενη ζωή μου

Οι Ιούδες με σκορπίσανε σαν σκόνη από διαμάντι
από την έκτη αίσθηση στην κόλαση του Δάντη
Σε ξένα μάτια έψαχνα τη δίδυμη καρδιά μου
μα κάθε βλέμμα κράταγε πληγές για τα φτερά μου


Tекст: Smaroula Maraykoudaki
Mузика: Kostas Miliotakis
Прва представа: Antzy Samiou

Po poznatim ulicama, anonimno sam lutala
i za srcem, kao što je moje, na ovoj sam zemlji tragala
Zvala sam na pogrešne brojeve, moju srodnu dušu
ali na vezi nepoznati glasovi, moj su život tražili

Srodna dušo moja, tražim te celog života
sada jedan dah samo i dodirujem te, dostižem te
Srodna dušo moja, krvi i dahu moj
imam osećaj da te znam iz prethodnog života

Jude su me rasule kao dijamantski prah
od šestog čula u pakao Dantea
U tudjim sam očima tražila srce srodno mome
ali svaki mi je pogled lomio krila

   neraidaBGD, Ivana © 01-01-2008 @ 15:30

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο