Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
110985 Τραγούδια, 253612 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Foglia verde-oro (L. Malenis) - 1858 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λεωνίδας Μαλένης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πουλόπουλος
Αλέξια
Παιδική Χορωδία Δημοτικού Ωδείου Λάρισας
Γιώργος Νταλάρας
Δημήτρης Μπάσης
Χριστόφορος Σταμπόγλης
Καλλιόπη Βέτα

Γη της λεμονιάς, της ελιάς
γη της αγκαλιάς, της χαράς
γη του πεύκου, του κυπαρισσιού
των παλικαριών και της αγάπης

Χρυσοπράσινο φύλλο
ριγμένο στο πέλαγο

Γη του ξεραμένου λιβαδιού
γη της πικραμένης Παναγιάς
γη του λίβα, τ’ άδικου χαμού
τ’ άγριου καιρού, των ηφαιστείων

Χρυσοπράσινο φύλλο
ριγμένο στο πέλαγο

Γη των κοριτσιών που γελούν
γη των αγοριών που μεθούν
γη του μύρου, του χαιρετισμού
Κύπρος της αγάπης και του ονείρου

Χρυσοπράσινο φύλλο
ριγμένο στο πέλαγο


Lyrics: Leonidas Malenis
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yriyoris Bithikotsis

Altri spettacoli:
Yiannis Poulopoulos
Alexia
Paidiki Horodia Dimotikou Odiou Larisas
Yioryos Ntalaras
Dimitris Basis
Hristoforos Staboylis
Kalliopi Veta

Terra dei limoni, degli olivi
terra dell'abbraccio, della gioia
terra dei pini, dei cipressi
dei bei ragazzi e dell'amore

Foglia verde-oro
gettata nel mare

Terra dei pascoli assetati
terra della Madonna Addolorata
terra del libeccio, della sciagura ingiusta
della tempesta selvaggia, dei vulcani

Foglia verde-oro
gettata nel mare

Terra delle ragazze ridenti
terra dei ragazzi inebrianti
terra del profumo, del benvenuto
Cipro dell'amore e del sogno

Foglia verde-oro
gettata nel mare

 Musica di M. Theodorakis per il film "To nissì tis Afrodìtis" di Leonìdas Malènis, 1962
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 25-12-2007 @ 18:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο