Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85585 Τραγούδια, 233375 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Viens un peu - 790 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Παυριανός
Μουσική: Στάμος Σέμσης
Πρώτη εκτέλεση: Άλκηστις Πρωτοψάλτη

Έλα για λίγο είναι μια όμορφη βραδιά
τη πόρτα ανοίγω, στη μοναξιά δεν ξαναδίνω τα κλειδιά
Τι θες να κάνω αφού το ξέρεις σ’ αγαπώ
τι παραπάνω ένα τραγούδι έχω φυλάξει να σου πω

Οι δείχτες στα ρολόγια γυρίζουν
κι αυτοί που αγαπάνε δακρύζουν
χάνονται μέσα στις ματιές
Ζευγάρια στο σκοτάδι χωρίζουν
κι αυτοί που αγαπάνε δακρύζουν
καίγονται βάζουνε φωτιές

Έλα κοντά μου να μου γιατρέψεις τη πληγή
τα δάκρυά μου μαργαριτάρια θα κυλήσουνε στη γη
Δωσ’μου το χέρι και μη φοβάσαι το κενό
είσαι ένα αστέρι θα ταξιδέψεις στο δικό μου ουρανό

Οι δείχτες στα ρολόγια γυρίζουν
κι αυτοί που αγαπάνε δακρύζουν
χάνονται μέσα στις ματιές
Ζευγάρια στο σκοτάδι χωρίζουν
κι αυτοί που αγαπάνε δακρύζουν
καίγονται βάζουνε φωτιές


Paroles: Yioryos Pavrianos
Musique: Stamos Semsis
Première Performance: Alkistis Protopsalti

Viens un peu, la soirée est belle
j'ouvre la porte, je ne redonne pas les clés à la solitude
Que veux-tu que je fasses de plus puisque tu sais que je t'aime
j'ai mis de coté une chanson à te dire

Les aiguilles des montres tournent
et ceux qui aiment pleurent
ils se perdent dans les regards
Des couples se séparent dans l'obscurité
et ceux qui aiment pleurent
ils brulent et mettent le feu

Viens près de moi pour soigner la plaie
mes larmes couleront comme des marguerites sur la terre
Donnes-moi la main et n'aies pas peur du vide
tu es une étoile et tu vas voyager dans mon ciel

Les aiguilles des montres tournent
et ceux qui aiment pleurent
ils se perdent dans les regards
Des couples se séparent dans l'obscurité
et ceux qui aiment pleurent
ils brulent et mettent le feu

   izoriki © 17-12-2007 @ 08:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο