Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101419 Τραγούδια, 244921 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Nije mi dobro (Elli Kokkinou) - 1702 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γρίτσης
Μουσική: Τάσος Παναγής
Πρώτη εκτέλεση: Έλλη Κοκκίνου

Αυτά που κάνω δε θα τα έκανε καμιά
σε πλησιάζω και με διώχνεις μακριά
Τι παριστάνω ούτε κι εγώ δεν ξέρω πια
αγάπη ψάχνω σε αχάριστη καρδιά

Δεν πάω καλά δεν έχω μυαλό
σε θέλω αλλά δε βλέπω καλό
δε πάω καλά καθόλου εγώ
πληρώνω πολλά το δράμα που ζω
Πού θα πάει η κατάσταση
έχει γίνει αβάσταχτη
δεν αντέχω να μην έχω κάπου να πιαστώ

Αυτά που κάνω δε τα πιστεύω ούτε εγώ
για σένα πάω κατευθείαν στο γκρεμό
Αυτά που θέλω για σένα τα’χω στερηθεί
σβήνεις το γέλιο απ’τα χείλη μου πριν βγει


Tекст: Nikos Yritsis
Mузика: Tasos Panayis
Прва представа: Elli Kokkinou

To sto cinim za tebe, nece uciniti ni jedna
Ja ti se priblizavam, a ti teras me od sebe
Kako to da opisem, vise ni ja ne znam,
ali ljubav trazim u nezahvalnom srcu

Nije mi dobro, izgubila sam glavu
Zelim te ali ne vidim dobro
Nije dobro, ni malo meni
Previse placam dramu u kojoj zivim.
Kako ce se odvijati situacija
postala je ne podnosljiva
ne mogu podneti kad nemam neku sigurnost

Da to sve cinim, ne verujem cak ni ja
Zbog tebe skacem pravo sa litice
Ono sto zelim, zarad tebe zaboravljam
a ti sklanjas osmeh sa mog lica i pre nego ga nacinim

   jasminica, Jasmina © 14-12-2007 @ 07:48
   Jovana.Beograd, Jovana-Ioanna
26-05-2010 12:23
Dobra je pesmica

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο