Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101217 Τραγούδια, 244473 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ako nestaneš, šta ću ja - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Σπύρος Γιατράς
Μουσική: Αλέκος Χρυσοβέργης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Καρράς

Μ’ αρέσει να `μαι θύμα σου
να `μαι φυλακισμένος
γιατί μακριά σου αγάπη μου
νιώθω δυστυχισμένος

Όλα μου φαίνονται άχρηστα
όταν μ’ εγκαταλείπεις
και γίνομαι στη μοναξιά
ένα παιδί της λύπης

Με ρωτάς αν χαθείς τι θα κάνω
θα πεθάνω, θα πεθάνω

Μ’ αρέσει να `μαι θύμα σου
να γίνομαι σκιά σου
κι όπου κι αν είσαι αγάπη μου
να βρίσκομαι μπροστά σου

Να κάνω τα χατίρια σου
κι όλα να στα δίνω
κι όταν τις νύχτες με κρατάς
να λιώνω και να σβήνω


Tекст: Spyros Yiatras
Mузика: Alekos Hrysoveryis
Прва представа: Vasilis Karras

Svidja mi se tvoja žrtva da budem
da sam zarobljen
jer bez tebe, ljubavi moja
ja sam nesrećan

Sve mi se čini bezvrednim
kad me ostavljaš ti
i postajem u samoći
dete žalosti

Pitaš me, ako nestaneš, šta ću ja
umreću, umreću

Svidja mi se tvoja žrtva da budem
tvoja senka da postanem
i gde god bila, ljubavi moja
da sam pred tobom ja

Da ti činim usluge
sve da ti dajem
i kad me noću u naručju držiš
da se topim i da se gasim

   neraidaBGD, Ivana © 04-11-2007 @ 16:45

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο