Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
94167 Τραγούδια, 234353 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Popiću večeras mesec (Poulopoulos) - 1225 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Μίμης Πλέσσας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πουλόπουλος

Άλλες ερμηνείες:
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Αλέξια
Γιώργος Νταλάρας
Μαρινέλλα
Δημήτρης Μητροπάνος

Θα πιω απόψε το φεγγάρι
και θα μεθύσω και θα πω
αφού πονάς για κάποιον άλλο
ρίξε μαχαίρι να κοπώ

Κι όταν με κόψει το μαχαίρι
μετανιωμένη θα μου πεις
πάρε του φεγγαριού το δάκρυ
κι από το αίμα να πλυθείς

Κι εγώ θα κόψω το φεγγάρι
θα σ’ το καρφώσω στα μαλλιά
και σαν πλαγιάσουμε θα έχω
τον ουρανό στην αγκαλιά

Κι όταν ξυπνήσουμε και πάμε
ξανά στα στέκια τα παλιά
σκέψου τι όμορφη που θα `σαι
με το φεγγάρι στα μαλλιά


Tекст: Lefteris Papadopoulos
Mузика: Mimis Plessas
Прва представа: Yiannis Poulopoulos

Остале представе:
Eleftheria Arvanitaki
Alexia
Yioryos Ntalaras
Marinella
Dimitris Mitropanos

Popiću večeras mesec
i napiću se i reći ću
kad već patiš za nekim drugim
baci mi nož da se isečem

I kad me poseče nož
pokajaćeš se i reći ćeš mi
uzmi od meseca suzu
i krv speri

I ja ću odseći mesec
zadenuću ti ga u kosu
i kad budemo legli, imaću
nebo u zagljaju

A kad se probudimo i odemo
opet na naša stara mesta
zamisli kako ćeš biti lepa
s mesecom u kosi

   neraidaBGD, Ivana © 18-10-2007 @ 09:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο