Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101197 Τραγούδια, 244436 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Najlepsa devojka (Valantis) - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βαλάντης
Μουσική: Βαλάντης
Πρώτη εκτέλεση: Βαλάντης

Έξω απ’ το σπίτι μου περνούσες
Πάντα κάθε απόγευμα
Το μπαλκόνι μου κοιτούσες
Και σ’ έβλεπα κρυφά

Έξω απ’ το σπίτι μου περνούσες
Πάντα μετά το μάθημα
Κι έψαχνα τρόπο να σου πω
Έστω για μια φορά

Είσαι το πιο όμορφο κορίτσι του κόσμου
Να σε βλέπω μου είναι αρκετό
Είσαι το πιο όμορφο κορίτσι του κόσμου
Μακριά σου ούτε λεπτό
Ούτε λεπτό εγώ δε ζω
Χωρίς την αγκαλιά σου
Ούτε λεπτό, θα τρελαθώ
Αν φύγεις και σε χάσω

Έξω απ’ το σπίτι μου περνούσες
Πάντα κάθε απόγευμα
Το μπαλκόνι μου κοιτούσες
Σ’ έβλεπα να γελάς

Έξω απ’ το σπίτι μου περνούσες
Μα δε μου έβγαινε μιλιά
Ήθελα τόσα να σου πω
Έστω για μια φορά

Είσαι το πιο όμορφο κορίτσι του κόσμου
Να σε βλέπω μου είναι αρκετό
Είσαι το πιο όμορφο κορίτσι του κόσμου
Μακριά σου ούτε λεπτό
Ούτε λεπτό εγώ δε ζω
Χωρίς την αγκαλιά σου
Ούτε λεπτό, θα τρελαθώ
Αν φύγεις και σε χάσω


Tекст: Valantis
Mузика: Valantis
Прва представа: Valantis

Ispred moje kuce prolazis
uvek, svakog popodneva.
U moj balkon gledas
i ja tebe sakriven.

Ispred moje kuce prolazis
uvek posle casova.
Ja trazim nacina da ti kazem
ovo po prvi put.

Ti si najlepsa devojka na svetu
Da te vidim samo, dovoljno mi je.
Ti si najlepsa devojka na svetu
dalje od tebe ni trenutka.
Ni trenutka je ne bih ziveo
bez tvoje blizine.
Ni trenutka, poludeo bih
ako bi otisla i ako bih te izgubio.

Ispred moje kuce prolazis
uvek, svakog popodneva.
U moj balkon gledas
video sam da se smeskas.

Ispred moje kuce prolazis
a cini mi se tako blizu.
Zelim toliko da ti kazem
ovo po prvi put.

Ti si najlepsa devojka na svetu
Da te vidim samo, dovoljno mi je.
Ti si najlepsa devojka na svetu
dalje od tebe ni trenutka.
Ni trenutka je ne bih ziveo
bez tvoje blizine.
Ni trenutka, poludeo bih
ako bi otisla i ako bih te izgubio.

   jasminica, Jasmina © 22-09-2007 @ 03:38

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο