Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 224296 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Chi può spiegare (Ritsos) - 534 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Άλλες ερμηνείες:
Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου
Γιώργος Νταλάρας

Και τώρα πώς κλειδώσανε
την πόρτα τους τ’ αμπέλια μας
Πώς λίγνεψε το φως
πάνω στις στέγες και στα δέντρα.

Ποιος να το πει
πως βρίσκονται οι μισοί
κάτο απ’ το χώμα
κι οι άλλοι μισοί, κι οι άλλοι μισοί
για άλλοι μισοί στα σίδερα


Lyrics: Yiannis Ritsos
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yriyoris Bithikotsis

Altri spettacoli:
Horodia Terpsihoris Papastefanou
Yioryos Ntalaras

E ora come hanno potuto chiuderci
la porta le nostre vigne ?
Come ha potuto illanguidirsi la luce
sopra il tetto e sopra gli alberi ?

Chi può spiegare
perché mai una metà si trova
sotto la terra
e l'altra metà, e l'altra metà
e l'altra metà in catene ?

 Musica di Mikis Theodorakis. "Romiossìni" - Grecità, 1966
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 05-09-2007 @ 01:24

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο