Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
97829 Τραγούδια, 238570 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

If you didn’t exist - 834 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μαργαρίτα
Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Χρύσπα

Αφόρητες στιγμές και άδικες μαζί μου
οι ώρες πέρασαν κι αυτές που μ’έλεγες ζωή μου
σ’ένα λεπτό σκοινί επάνω περπατάω
μπορεί να σκοτωθώ και όμως σου γελάω

Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
μία σταγόνα στη βροχή
Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
μια μέρα δίχως το πρωί
Αν δεν υπήρχες θα’νιωθα
τόσο ασήμαντη εγώ
Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
φεγγάρι δίχως ουρανό

Αφόρητες στιγμές αφόρητη η σιωπή σου
μα πες μου τι να πεις μπροστά στην ενοχή σου
τα κόκκινα φιλιά γεμίσανε με σκόνη
μ’αυτό που ζούμε εμείς δε θέλω να τελειώνει

Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
μία σταγόνα στη βροχή
Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
μια μέρα δίχως το πρωί
Αν δεν υπήρχες θα’νιωθα
τόσο ασήμαντη εγώ
Αν δεν υπήρχες θα’μουνα
φεγγάρι δίχως ουρανό


Lyrics: Maryarita
Music: Marios Psimopoulos
First version: Hryspa

Unbearable moments and unfair with me
The hours passed that you called me “my life”
I walk in a thin rope
I may be killed but I laugh for you

I you didn’t exist I would be
A drop in the rain
If you didn’t exist I would be
A day without morning
If you didn’t exist I would feel
So unimportant
If you didn’t exist I would be
A moon without sky

Unbearable moments unbearable your silence
But tell me what to say in front of your guilt
The red kisses filled with dust
But this that we live I don’t want to end

I you didn’t exist I would be
A drop in the rain
If you didn’t exist I would be
A day without morning
If you didn’t exist I would feel
So unimportant
If you didn’t exist I would be
A moon without sky

   glyka_gr © 03-09-2007 @ 06:12

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο