Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
109604 Τραγούδια, 249600 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

You have the colour of the dawn - 1748 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Ειρήνη Κονιτοπούλου
Αναστασία Μουτσάτσου

Ο ήλιος εβασίλεψε
η μέρα σκοτεινιάζει
και το δικό σου πρόσωπο
σαν το φεγγάρι μοιάζει

Έχεις το χρώμα της αυγής
και σαν νεράιδα μοιάζεις
με τα γλυκά τα μάτια σου
το φως μου σκοτεινιάζεις

Από τη γη βγαίνει νερό
κι απ’ την ελιά το λάδι
κι από τα μαγουλάκια σου
το ροδοκοκκινάδι


Lyrics: Paradosiako
Music: Paradosiako
Other versions: ."\n"Irini Konitopoulou
Anastasia Moutsatsou

The sun has gone down
the day is growing dark
and your own dear face
is looking like the moon

You have the colour of the dawn
And you look like a mermaid
with those sweet eyes you have
you darken the light for me

From the earth comes the water
and the olive, the oil
and from your pretty little cheeks
the peach's rosiness

   Geeske © 03-04-2004 @ 08:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο