Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100716 Τραγούδια, 243648 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Prepara il letto per due (Kambanelis) - 1689 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ιάκωβος Καμπανέλλης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Κούρκουλος & Βαγγέλης Σειληνός

Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πουλόπουλος
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Μαρία Φαραντούρη
Κώστας Χατζής
Κώστας Σμοκοβίτης
Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου
Δώρος Δημοσθένους

Ο δρόμος είναι σκοτεινός
ώσπου να σ’ ανταμώσω
ξεπρόβαλε μεσοστρατίς
το χέρι να σου δώσω

Στρώσε το στρώμα σου για δυο
για σένα και για μένα
ν’ αγκαλιαστούμε απ’ την αρχή
να `ν’ όλα αναστημένα

Σ’ αγκάλιασα μ’ αγκάλιασες
μου πήρες και σου πήρα
χάθηκα μες στα μάτια σου
και στη δική σου μοίρα

Μέσα στις ίδιες γειτονιές
έρημος ζητιανεύω
ό, τι μαζί σού σκόρπισα
γυρνώ και το γυρεύω


Lyrics: Iakovos Kabanellis
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Nikos Kourkoulos & Vangelis Silinos

Altri spettacoli:
Yiannis Poulopoulos
Yriyoris Bithikotsis
Maria Farantouri
Kostas Hatzis
Kostas Smokovitis
Horodia Terpsihoris Papastefanou
Doros Dimosthenous

E' così scura la strada
fino a che non ti incontri
esci fuori sulla via
a farti prendere per mano

Prepara il letto per due
per te e anche per me
per tornare ad abbracciarci
e tutto torni come prima

Ti ho abbracciato mi hai abbracciato
mi hai preso, t'ho presa
mi sono perso dentro i tuoi occhi
e dentro il tuo destino

Dentro gli stessi quartieri
solo me ne sto a mendicare
quello che con te ho dissipato
ora torno a cercarlo

 Musica di Mikis Theodorakis per la pièce "I yitonià ton anghélon", Il quartiere degli angeli, 1963
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 28-08-2007 @ 19:57

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο