Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
74310 Τραγούδια, 225423 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Con il lume della stella (Elytis) - 537 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας
Γιάννης Κότσιρας
Κώστας Χατζής

Με το λύχνο του άστρου στους ουρανούς εβγήκα
στο αγιάζι των λειμώνων στη μόνη ακτή του κόσμου
που να βρω την ψυχή μου το τετράφυλλο δάκρυ!

Τα κορίτσια μου πένθος για τους αιώνες έχουν
Τ’ αγόρια μου τουφέκια κρατούν και δεν κατέχουν
που να βρω την ψυχή μου το τετράφυλλο δάκρυ!


Lyrics: Odysseas Elytis
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yriyoris Bithikotsis

Altri spettacoli:
Yioryos Ntalaras
Yiannis Kotsiras
Kostas Hatzis

Con il lume della stella uscii verso i cieli
verso la frescura dei limoni verso l'unica riviera del cosmo
dove posso trovare la mia anima la lacrima quadrifoglia !

Le mie fanciulle portano il lutto nei secoli
I miei ragazzi imbracciano fucili e non comprendono
dove posso trovare la mia anima la lacrima quadrifoglia !

 Testo di Odysseas Elytis - Musica di Mikis Theodorakis: Da "Axion Estì", 1964
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 12-08-2007 @ 04:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο