Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101010 Τραγούδια, 244277 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

All For All - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ρεβέκκα Ρούσση
Μουσική: Μαρία Κ. Παπαδοπούλου
Πρώτη εκτέλεση: Ραλλία Χρηστίδου

Μια ώρα μια μέρα που’χεις φύγει εσύ
η σκέψη κομμάτια σπάει την αντοχή
και μοιάζει η ανάγκη λογική
Κι αν ψάχνω ελπίδα σε βαθύ βυθό
μου φτάνει που σ’είδα έστω ένα λεπτό
φιλί μου λεπίδα να κοπώ

Όλα για όλα τώρα εγώ
μεσ’το τέλος μας θα μπω για να τα παίξω
κι ας επιμένεις να μ’έχεις απ’έξω
θα είμαι εδώ
Όλα για όλα κι ας χαθώ
μεσ’το τέλος μας θα μπω θα περπατήσω
και τη ζωή μου μαζί σου θα ζήσω
για όσο ζω

Μη λες πως λυπάσαι που δε σ’έχω πια
δε χάνει τη μάχη όποιος δε νικά
ακόμα ένας πόνος δεν πονά

Όλα για όλα τώρα εγώ
μεσ’το τέλος μας θα μπω για να τα παίξω
κι ας επιμένεις να μ’έχεις απ’έξω
θα είμαι εδώ
Όλα για όλα κι ας χαθώ
μεσ’το τέλος μας θα μπω θα περπατήσω
και τη ζωή μου μαζί σου θα ζήσω
για όσο ζω


Lyrics: Revekka Roussi
Music: Maria K. Papadopoulou
First version: Rallia Hristidou

One day one hour you have left
The thought breaks the resistance into pieces
And the need seems like logic
And if I search for hope in deep bottoms
It's enough I saw you for just a minute
My kiss, blade to cut myself

All for all now I
In our end I will get in to play them
And if you insist to have me left out
I will be here
All for all even though I get lost
In our end I will get in and walk
And I will live my life with you
For as long as i live

Don't say you're sorry I dont have you anymore
The one who doesnt win doesnt lose the battle
Another one pain doesnt hurt

All for all now I
In our end I will get in to play them
And if you insist to have me left out
I will be here
All for all even though I get lost
In our end I will get in and walk
And I will live my life with you
For as long as i live

   renee_cy, Renee Pelendrides © 24-07-2007 @ 00:38

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο