Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99935 Τραγούδια, 242283 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Look to learn - 1670 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φώντας Θεοδώρου
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
και μιας ζωής χαμένης σημάδια να μετράς
Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
πώς είναι όταν χάνεις αυτόν που αγαπάς

Τι με κοιτάς δεν κάνεις λάθος είμαι εκείνος που ζητάς
είμαι αυτός που αν θυμάσαι του είχες πει πως αγαπάς
δε με μπερδεύεις με κανέναν έτσι με έκανες εσύ
τι με κοιτάς δεν κάνεις λάθος ήμουνα όλη σου η ζωή
Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
και μιας ζωής χαμένης σημάδια να μετράς

Κοίτα να μαθαίνεις πώς είναι όταν μένεις
χωρίς ζωή κι αγάπη βοήθεια να ζητάς
κοίτα με και πες μου δικαιολογία βρες μου
αν πρέπει αν αξίζω που τώρα με ξεχνάς

Τι με κοιτάς δεν κάνεις λάθος είμαι εκείνος που ζητάς
είμαι αυτός που αν θυμάσαι του είχες πει πως αγαπάς
δε με μπερδεύεις με κανέναν έτσι με έκανες εσύ
τι με κοιτάς δεν κάνεις λάθος ήμουνα όλη σου η ζωή
Κοίτα να μαθαίνεις πως είναι να πεθαίνεις
και μιας ζωής χαμένης σημάδια να μετράς


Lyrics: Fontas Theodorou
Music: Panos Kapiris
First version: Nikos Oikonomopoulos

Look to learn how it is to die,
and to count the scars of a lost life.
Look to learn how it is to die,
how it is to lose the one you love.

What are you looking at, you aren't wrong! I'm the one you desire.
I'm the one if you remember, whom you once told you love.
You aren't confusing me with noone, you made me like this.
What are you looking at, you aren't wrong! I was all your live.
Look to learn how it is to die,
and to count the scars of a lost life.

Look to learn how it is to be left behind,
without life and love, longing for help.
Look at me and tell me, find me a reason,
if it has to be, if deserved that you forget me now.

What are you looking at, you aren't wrong! I'm the one you desire.
I'm the one if you remember, whom you once told you love.
You aren't confusing me with noone, you made me like this.
What are you looking at, you aren't wrong! I was all your live.
Look to learn how it is to die,
and to count the scars of a lost life.

   marazo © 06-07-2007 @ 04:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο