Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99079 Τραγούδια, 240539 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Слушај ме, пријатељу - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης
Μουσική: Τάκης Σούκας
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Άλλες ερμηνείες:
Νότης Σφακιανάκης

Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
καρδιά δεν είχε στα στήθια μέσα
ήτανε ψεύτρα δεν είχε μπέσα

Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς

Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
έκανε τάχα πως μ’ αγαπάει
τώρα πονάω κι η αλήτισσα γελάει

Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς


Tекст: Kostas Kofiniotis
Mузика: Takis Soukas
Прва представа: Stratos Dionysiou

Остале представе:
Notis Sfakianakis

Слушај ме, пријатељу, каква штета
пао сам на њене сузе
није имала срце у грудима
лагала је, без трунке срама

Не веруј очима које плачу
опасно је да их волиш
превариће те ако их обожаваш
повредиће те и патићеш..

Слушај ме, пријатељу, каква штета
пао сам на њене сузе
да ме воли, само се претварала
сада патим, а бесрамница се смеје

Не веруј очима које плачу
опасно је да их волиш
превариће те ако их обожаваш
повредиће те и патићеш..

   neraidaBGD, Ivana © 16-05-2007 @ 03:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο