Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
104538 Τραγούδια, 245651 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Gdzie jest miłość - 1715 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι μεγάλες ανηφόρες
σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω
μοιάζουν οι ώρες να πέφτουν πάνω μου σαν μπόρες
κι οι αναμνήσεις να ρίχνουν πάλι κεραυνό

Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο
κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ
ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο
βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ

Πού είναι η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα
Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ
πού είναι η αγάπη να μου αποδείξει πριν το τέλος
αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό

Μοιάζουν οι ώρες να’ ναι αφιλόξενες σαν χώρες
όπου δεν βρίσκω το καταφύγιο που ζητώ
μοιάζουν οι ώρες να `ναι μεγάλες ανηφόρες
σαν να παλεύω έτσι αισθάνομαι και ζω

Κάτι στη ψυχή είναι ακόμα τόσο ευσυγκίνητο
κλαίω σαν παιδί όταν πάω εσένα να σκεφτώ
ώρες στη σιωπή ώρες στη δουλειά και στ’ αυτοκίνητο
βράδυ και πρωί ψάχνω τρόπους για να ξεχαστώ

Πού είναι η αγάπη που μ’ ανέβασε στα σύννεφα
Δώσε μου κάτι τώρα που πέφτω, να σωθώ
πού είναι η αγάπη να μου αποδείξει πριν το τέλος
αν είναι απάτη ή αν είναι κάτι μαγικό


Teksty: Eleana Vrahali
Muzyka: Mihalis Hatziyiannis
Pierwszy występ: Mihalis Hatziyiannis

Godziny podobne do wielkich wzniesień
jakbym walczył tak czuje sie i żyję
podobne godziny spadaja na mnie jak burze
i wspomnienia zucaja znowu błyskawicę

Coś w duszy jest jeszcze takie wzruszające
płaczę jak dziecko wtedy gdy o tobie myślę
godziny w ciszy, godziny w pracy i w samochodzie
wieczór i ranek szukam sposobu na zapomnienie

Gdzie jest miłośc która wyniosła mnie w chmury
daj mi coś teraz gdy spadam, by mnie uratować
Gdzie jest miłość by mi udowodniła przed końcem
czy jest zdrada lub czy jest coś magicznego

Godziny podobne do nieprzyjaznych krajów
w których nie znajduje schronienia którego pragnę
Godziny podobne do wielkich wzniesień
jakbym walczył tak czuje sie i żyję

Coś w duszy jest jeszcze takie wzruszające
płaczę jak dziecko wtedy gdy o tobie myślę
godziny w chwili, godziny w pracy i w samochodzie
wieczór i ranek szukam sposobu na zapomnienie

Gdzie jest miłośc która wyniosła mnie w chmury
daj mi coś teraz gdy spadam, by mnie uratować
Gdzie jest miłość by mi udowodniła przed końcem
czy jest zdrada lub czy jest coś magicznego

   szczerbka © 06-05-2007 @ 14:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο