Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101220 Τραγούδια, 244497 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Leave me - 1693 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πήγασος
Μουσική: Πήγασος
Πρώτη εκτέλεση: Εύα Μιλλή

Φοβάσαι πως θα πληγωθώ
και δεν αποφασίζεις
αυτό που θέλεις να το πεις
μη με στεναχωρήσεις
Πως περιμένεις να πιστέψω ξαφνικά
πως νοιάζεσαι εσύ για μένα

Άσε με εμένα στη μοναξιά μου
έτσι κι αλλιώς ποτέ δε σ’ένιωσα πολύ
μόνη μου ζούσα στα όνειρά μου
μόνη μου ήμουν κι όταν ήμασταν μαζί
άσε με εμένα στη μοναξιά μου
έτσι κι αλλιώς ποτέ δε σ’ένιωσα πολύ
μόνη μου ζούσα στα όνειρά μου
μόνη μου ήμουν κι όταν ήμασταν μαζί

Επρεπε να σ’έχω
για να μην αντέχω
μακριά σου να’μαι στη ζωή
τώρα δε θα κλάψω
αφού απλά θα χάσω
κάτι που δεν είχα ούτε στιγμή

Φοβάσαι πως θα πληγωθώ
αν φύγεις από μένα
δεν θες να δεις τα μάτια μου
σαν φεύγεις δακρυσμένα
Δεν έχω δάκρυα για σένα τώρα πια
φύγε και μη ρωτάς για μένα

Άσε με εμένα στη μοναξιά μου
έτσι κι αλλιώς ποτέ δε σ’ένιωσα πολύ
μόνη μου ζούσα στα όνειρά μου
μόνη μου ήμουν κι όταν ήμασταν μαζί

Έπρεπε να σ’έχω
για να μην αντέχω
μακριά σου να’μαι στη ζωή
τώρα δε θα κλάψω
αφού απλά θα χάσω
κάτι που δεν είχα ούτε στιγμή

Άσε με εμένα στη μοναξιά μου
έτσι κι αλλιώς ποτέ δε σ’ένιωσα πολύ
μόνη μου ζούσα στα όνειρά μου
μόνη μου ήμουν κι όταν ήμασταν μαζί

Έπρεπε να σ’έχω
για να μην αντέχω
μακριά σου να’μαι στη ζωή
τώρα δε θα κλάψω
αφού απλά θα χάσω
κάτι που δεν είχα ούτε στιγμή


Lyrics: Piyasos
Music: Piyasos
First version: Efa Milli

You are afraid that I will be hurt
And you won't decide
What you want to say
Don't worry me
How can you expect me to believe that suddenly
you care about me

Leave me in my loneliness
I never really felt you anyway
I lived alone in my dreams
I was alone even when we were together
Leave me in my loneliness
I never really felt you anyway
I lived alone in my dreams
I was alone even when we were together

I had to have you
So I couldn't bear to be
Without you all my life
Now I will not cry
I will simply lose you
Something I never had

You are afraid that I will be hurt
If you leave me
You don't want to see my eyes
They are full of tears as you leave
I no longer have tears for you
Leave and don't ask about me

Leave me in my loneliness
I never really felt you anyway
I lived alone in my dreams
I was alone even when we were together

I had to have you
So I couldn't bear to be
Without you all my life
Now I will not cry
I will simply lose you
Something I never had

Leave me in my loneliness
I never really felt you anyway
I lived alone in my dreams
I was alone even when we were together

I had to have you
So I couldn't bear to be
Without you all my life
Now I will not cry
I will simply lose you
Something I never had

   *{ange}* © 28-04-2007 @ 13:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο