Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99116 Τραγούδια, 240637 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Ako si ljubav - 1646 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Νίκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Αν είσαι όνειρο που σβήνει την αυγή
ας ήταν να χαράξει θεέ μου
Αν είσαι δρόμος στον γκρεμό που οδηγεί
να μη σε γνώριζα ποτέ μου

Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να `ρθει
γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
καμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου

Αν είσαι ήλιος χειμωνιάτικος ψυχρός
πίσω απ’ τα σύννεφα να μείνεις
Αν είσαι έρωτας που γίνεται καημός
φύγε πληγή μου πριν να γίνεις

Μα αν είσαι η αγάπη που περίμενα να `ρθει
γύρε στο πλάϊ μου και γίνε η ζωή μου
Τόσες περάσανε, μα χάθηκαν γιατί
καμιά δεν μπόρεσε να αγγίξει την ψυχή μου


Tекст: Nikos Vaxavanelis
Mузика: Nikos Papadopoulos
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

Ako si san sto ce u zoru nestati
Boze, ne daj da svane
ako si put sto u bezdan vodi
da te nikad nisam upoznao, bilo bi bolje

Ali ako si ljubav koju sam cekao da se pojavi
ostani uz mene i moj zivot postani
toliko je njih proslo, ali nestale su
jer ni jedna nije uspela da dodirne moju dusu

Ako si sunce, zimsko, hladno
ostani iza oblaka
ako si ljubav koja postaje tuga
nestani pre nego sto postanes moja rana

Ali ako si ljubav koju sam cekao da se pojavi
ostani uz mene i moj zivot postani
toliko je njih proslo, ali nestale su
jer ni jedna nije uspela da dodirne moju dusu

   neraidaBGD, Ivana © 11-04-2007 @ 09:05

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο