Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101008 Τραγούδια, 244267 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Attesa - 1692 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ντίνος Χριστιανόπουλος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Ανδρέας Καρακότας

Όταν σε περιμένω και δεν έρχεσαι,
ο νους μου πάει στους τσαλακωμένους,
σ’ αυτούς που ώρες στέκονται σε μια ουρά,
έξω από μια πόρτα ή μπροστά σ’ έναν υπάλληλο.

Κι εκλιπαρούν με μια αίτηση στο χέρι
για μια υπογραφή, για μια ψευτοσύνταξη.
όταν σε περιμένω και δεν έρχεσαι,
γίνομαι ένα με τους τσακισμένους.


Lyrics: Ntinos Hristianopoulos
Musica: Manos Hatzidakis
Prima esecuzione: Andreas Karakotas

Quando ti aspetto e non vieni,
la mia mente va ai poveracci,
a quelli che per ore fanno la coda,
fuori da una porta o davanti ad un impiegato.

E implorano con una domanda in mano
una firma, per una pensione da niente.
Quando ti aspetto e non vieni,
mi sento tutt'uno coi disperati.

   roberto patritti, roberto patritti © 19-03-2007 @ 04:37

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο