Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223195 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Entsagung - 4027 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Σεφέρης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μούτσιος

Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Κώστας Σμοκοβίτης
Μίλβα & Αλέξια
Μαρία Φαραντούρη
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Ειρήνη Παππά
Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου

Στο περιγιάλι το κρυφό
κι άσπρο σαν περιστέρι
διψάσαμε το μεσημέρι
μα το νερό γλυφό.

Πάνω στην άμμο την ξανθή
γράψαμε τ’ όνομά της
Ωραία που φύσηξε ο μπάτης
και σβήστηκε η γραφή .

Με τι καρδιά, με τι πνοή,
τι πόθους και τι πάθος
πήραμε τη ζωή μας· λάθος!
κι αλλάξαμε ζωή.


Text: Yioryos Seferis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Yioryos Moutsios

Weitere Aufführungen:
Yriyoris Bithikotsis
Kostas Smokovitis
Milva & Alexia
Maria Farantouri
Maryarita Zorbala
Irini Pappa
Horodia Terpsihoris Papastefanou

An dem versteckten Strand
so weiß wie eine Taube
dekammen wir Dust am Mittag,
aber das Wasser war fade.

Auf den goldenen Sand
schrieben wir ihren Namen;
Wie schön wehte die Brise
und die Schrift erlosch.

Mit welchem Mut, mit welcher Kraft,
welchen Wünschen und Leidenschaften
begannen wir unser Leben; Fehler!
Und wir änderten das Leben.

   elesofPoros, Φωνή βοός © 26-02-2007 @ 12:43

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο