Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98112 Τραγούδια, 239021 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

La gioventu' c'e' una volta sola - 1620 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Τσιτσάνης

Είναι τα νιάτα μία φορά
Κοίταξε να τα ζήσεις
Σαν φύγουν δεν ξανάρχονται
Ό,τι κι αν τα ζητήσεις
Γλέντα και γέλα, ρίχ’ το στην τρέλα
Είν’ ένα όνειρο μονάχα η ζωή
Αν θα το χάσεις θα το ξεχάσεις
εσύ θα βγεις μετανιωμένη ένα πρωί

Δεν ξαναζούμε δυο φορές
Κι αν δε θα τα γλεντήσεις
Κάποτε το κεφάλι σου
Γι’ αυτό θα το χτυπήσεις
Γλέντα και γέλα, ρίχ’ το στην τρέλα
Γιατί τα νιάτα σαν τα λούλουδα ανθούν
Να μη τα χάσεις και μη ξεχάσεις
Στη χειμωνιά των γηρατειών θα μαραθούν

Κοίτα στον ψεύτικο ντουνιά
Τα κέφια σου να χάνεις
Φεύγουν τα χρόνια σαν πουλιά
Που δεν τα ξαναπιάνεις
Γλέντα και γέλα, ρίχ’ το στην τρέλα
Γιατί τα όμορφα χρόνια δεν κρατούν
π’ ώρα σ’ ώρα έρχεται η μπόρα
ο πρώτος άνεμος τα παίρνει και πετούν


Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Musica: Vasilis Tsitsanis
Prima esecuzione: Vasilis Tsitsanis

La gioventu' c'e' una volta sola
guarda di viverla
che quando va non ritorna
mentre la vivi
divertiti e ridi, fa follie
la vita e' solo un sogno
se lo perdi lo dimentichi
ne sarai pentita una mattina

Non viviamo due volte
e se non la godi
un giorno la testa
ti batterai per questo
divertiti e ridi, fa follie
perche' la gioventu' come i fiori sboccia
non perderla e non dimenticarla
nell'inverno della vecchiaia si avvizzira'

Attenta nel mondo ingannevole
che perdi il piacere
gli anni se ne vanno come gli uccelli
che non riprendi
divertiti e ridi, fa follie
perche' gli anni belli non durano
da un momento all'altro arriva la tempesta
il primo vento li prende e volan via

   roberto patritti, roberto patritti © 29-01-2007 @ 04:35

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο