Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101237 Τραγούδια, 244561 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Viens et tranche-moi en deux - 1696 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Κότσιρας & Βασίλης Μακριμίχαλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας

Φυσάει αέρας αέρας λυσσασμένος
βαθιά τα χέρια μου στις τσέπες του καημού
χωρίς εσένα πια γυρίζω παγωμένος
με τα σημάδια του αποχωρισμού

Έλα και κόψε με στα δυο
με μια ματιά μαχαίρι ματωμένο
δύο φορές να σ’ αγαπώ
και δυο ζωές για να σε περιμένω

Μεσ’τη βροχή χαρτί τσαλακωμένο
λόγια που γράφαμε και τώρα έχουν σβηστεί
για δυο ζωές εγώ θα περιμένω
να ξαναγράψουμε σ’ένα λευκό χαρτί

Έλα και κόψε με στα δυο
με μια ματιά μαχαίρι ματωμένο
δύο φορές να σ’ αγαπώ
και δυο ζωές για να σε περιμένω


Paroles: Yiannis Kotsiras & Vasilis Makrimihalos
Musique: Hristoforos Yermenis
Première Performance: Yiannis Kotsiras

Souffle le vent, un vent enragé
mes mains à loin de l'interieur des poches de nostalgie
sans toi je retourne gelé
avec les traces de séparation

Viens et tranche-moi en deux
avec un regard couteau sanglant
deux fois de t'éprendre
et deux vies de t'attendre

Dans la pluie papier froissé
mots que nous écrivions que maintenant sont effacés
pour deux vies je vais t'attendre
pour récrirons ensemble au papier propre

Viens et tranche-moi en deux
avec un regard couteau sanglant
deux fois de t'éprendre
et deux vies de t'attendre

   onos78, Κοντζάμ Γαϊδούρα © 11-01-2007 @ 02:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο