Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98743 Τραγούδια, 239907 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Quello che non ho - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Κατσούλης
Μουσική: Πλούταρχος Ρεμπούτσικας
Πρώτη εκτέλεση: Ανδριάνα Μπάμπαλη     Φωνητικά: Γιώργος Νταλάρας

Εκείνα που δεν έχω δε με νοιάζει που δεν έχω
Όμως αυτά που έχω να τα χάνω δεν αντέχω.
Δεν μπορώ αυτά π’ αγαπώ να τα βλέπω σε χέρια ξένα
Κι όσα είχα να μην μπορώ κι άλλο να χαρώ.
Όλα αυτά που τόσο αγαπώ
Πιο πολύ απ’ όλα εσένα
Που σε είχα τόσον καιρό, να σε λαχταρώ.

Εκείνα που δε βρήκα δε λυπάμαι που δε βρήκα
Όμως αυτά που βρήκα, της ζωής μου είναι προίκα
Δεν μπορώ αυτά π’ αγαπώ να τα βλέπω σε χέρια ξένα
Κι όσα είχα να μην μπορώ κι άλλο να χαρώ.
Όλα αυτά που τόσο αγαπώ
Πιο πολύ απ’ όλα εσένα
Που σε είχα τόσον καιρό, να σε λαχταρώ.

Εκείνα που δε φτάνω δεν πειράζει που δε φτάνω
Γιατί τα παραπάνω δε θα ξέρω τι να κάνω
Δεν μπορώ αυτά π’ αγαπώ να τα βλέπω σε χέρια ξένα
Κι όσα είχα να μην μπορώ κι άλλο να χαρώ.
Όλα αυτά που τόσο αγαπώ
Πιο πολύ απ’ όλα εσένα
Που σε είχα τόσον καιρό, να σε λαχταρώ.

Εκείνα που δε φτάνω δεν πειράζει που δε φτάνω
Γιατί τα παραπάνω δε θα ξέρω τι να κάνω.


Lyrics: Ilias Katsoulis
Musica: Ploutarhos Reboutsikas
Prima esecuzione: Andriana Babali     Fonitika: Yioryos Ntalaras

Quello che non ho non mi importa che non ce l'ho
Pero' quello che ho non resisto a perderlo.
Non posso quello che amo vederlo in mani estranee
e cio' che avevo non poter piu' godermi.
Tutto quello che tanto amo
Piu' di tutto te
Che ti avevo per tanto tempo, adesso desiderarti.

Quello che non ho trovato non mi ratrista che non l'ho trovato
Pero' cio' che ho trovato, della mia vita e' dote
Non posso quello che amo vederlo in mani estranee
e cio' che avevo non poter piu' godermi.
Tutto quello che tanto amo
Piu' di tutto te
Che ti avevo per tanto tempo, adesso desiderarti.

Quello che non arrivo non importa che non ci arrivo
Perche' del di piu' non saprei cosa farmene
Non posso quello che amo vederlo in mani estranee
e cio' che avevo non poter piu' godermi.
Tutto quello che tanto amo
Piu' di tutto te
Che ti avevo per tanto tempo, adesso desiderarti.

A quello che non ci arrivo non importa che non ci arrivo
Perche' del di piu' non saprei cosa farmene.

   hrakleitos © 11-12-2006 @ 01:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο