Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
68917 Τραγούδια, 220630 Ποιήματα, 26564 Μεταφράσεις, 26564 Αφιερώσεις
 

I love you - 355 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μάνος Ξυδούς
Μουσική: Μάνος Ξυδούς
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Νομικός

Άλλες ερμηνείες:
Πυξ Λαξ

Ήρθες εχθές αργά
μια άλλη εποχή να μου θυμίσεις
ήρθες εχθές αργά
την ώρα που ήθελα να λησμονήσω

Γιατί ποτέ δε σκέφτηκες τι ήσουνα για μένα
γιατί ποτέ δεν έψαξες να βρεις
που έκρυβα τα όνειρα που έκανα για σένα
και το κουράγιο για να τραγουδώ

Πώς σ’ αγαπώ, ω, ω, σ’ αγαπώ
ω, ω, σ’ αγαπώ, ω, ω, σ’ αγαπώ

Είδα τα μάτια σου να λάμπουν
στο σκοτάδι από αγάπη
είδα τα χείλη σου που ήταν
φωτισμένα μ’ ένα δάκρυ

Γιατί ποτέ δεν ένιωσες τι ήσουνα για μένα
γιατί ποτέ δεν ένιωσες γιατί
κι αν η καρδιά μου θάλασσα με κύμα ταραγμένη
βρήκα τη δύναμη να τραγουδώ

Πώς σ’ αγαπώ...


Lyrics: Manos Xydous
Music: Manos Xydous
First version: Nikos Nomikos

Other versions:
Pyx Lax

You came later at night yesterday
to remind me of anoter era
you came later at night yesterday
the time I wanted to forget

Why didn't you ever thought what you had been for me?
Why didn't you ever try to find?
where had I been hidding the dreams
I had been making for you
and the courage to sing:

That i love you, oh, oh, I love you
oh, oh, I love you, oh, oh, I love you

I saw your eyes shinning
in the dank, thanks to love
I saw your lips
being lighted by a tear

Why didn't you ever felt what you had been for me?
Why didn't you ever felt,why?
and even if my heart was a sea
in unrest by the waves
I had the strength to sing:

That i love you...

   Myrmidon © 08-12-2006 @ 08:38

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο