Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
84102 Τραγούδια, 230428 Ποιήματα, 28006 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Я здесь! - 33 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη
Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα

Μου λες δεν είμαι αυτό
που πάντα αναζητούσες
κι αν μ’ είχες λες
πως δε θα με κρατούσες

Μπορεί να μη μοιάζω
μ’ όλα αυτά που ονειρεύεσαι
μα θα σε ξάφνιαζε
το πόσο σ’ αγαπώ

Εσύ με βλέπεις σαν να είμαι κάτι πια περαστικό
ένα ασήμαντο ταξίδι και μικρό
μα φως μου εγώ δεν ικετεύω ούτε και παρακαλώ
αν το θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
μονάχα αν θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ

Είμαι το βήμα
που δεν έκανες ακόμα
που μια διστάζει η καρδιά
και μια το σώμα

Κι αν νίκησε ο φόβος
την αγάπη που δεν ένιωσες
εγώ σ’ αφήνω
να προσέχεις, σ’ αγαπώ

Κι εσύ με βλέπεις σαν να είμαι κάτι πια περαστικό
ένα ασήμαντο ταξίδι και μικρό
μα φως μου εγώ δεν ικετεύω ούτε και παρακαλώ
αν το θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ
μονάχα αν θες να μ’ αγαπήσεις είμαι εδώ

είμαι εδώ


лирика: Eleana Vrahali
lyrics
музыка: Dimitris Kontopoulos

Первое исполнение: Peyky Zina

Ты говоришь, что я - не та,
Которую ты в жизни ожидаешь!
И если это ты сказал,
Зачем меня стесняешь?

Может, я не похожа
На то, о чем ты мечтал
Ты поверить не сможешь -
Как сильно люблю я тебя!

Я стала для тебя лишь прошлого частичкой
Как незначительная вылазка твоя!
Не умоляю ни о чем тебя, мой свет,
И если любишь - приходи, я буду здесь!
И если любишь - приходи, я буду здесь!

Я - лишь тот шаг,
который до сих пор не сделан,
Колеблюсь я
душой и телом!

Если твою любовь
Сразил неощутимый страх -
Не бойся,
от тебя я ухожу любя!

Я стала для тебя лишь прошлого частичкой
Как незначительная вылазка твоя!
Не умоляю ни о чем тебя, мой свет,
И если любишь - приходи, я буду здесь!
И если любишь - приходи, я буду здесь!

я здесь

   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 18-12-2017 @ 09:24

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο