Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99113 Τραγούδια, 240625 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Se scrutate il mio cuore - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Καζαντζίδης     Φωνητικά: Γκρέυ Καίτη

Αν ψάξετε τα στήθια μου
θα δείτε τα σημάδια
και που να δείτε πιο βαθιά
την πικραμένη μου καρδιά
αχ που έγινε ρημάδια

Για μια γυναίκα έχασα
κάθε χαρά κι ελπίδα
τα φτωχικά παλάτια μου
το χάρο με τα μάτια μου
πόσες φορές τον είδα

Μου λένε να την αρνηθώ
και να την παρατήσω
μα πως μπορεί να γίνει αυτό
αφού τρελά την αγαπώ
αχ πως να τη λησμονήσω


Lyrics: Hristos Kolokotronis
Musica: Manolis Hiotis
Prima esecuzione: Stelios Kazantzidis     Fonitika: Ykrey Kaiti

Se scrutate il mio cuore
vedrete i segni,
e se guardate più in profondità
il mio cuore amareggiato
ah, vedrete che è diventato un rottame.

A causa di una donna ho perduto
ogni gioia e speranza,
i miei miserabili palazzi reali,
quante volte ho visto
la morte con i miei occhi !

Mi consigliano di ripudiarla
e di abbandonarla,
ma come posso farlo?
Io la amo alla follia,
ah, come posso dimenticarla?

   android2020 © 23-10-2016 @ 17:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο