Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
98743 Τραγούδια, 239919 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The Birds Sing For Us - 1644 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Φατσέας
Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Γούναρης

Άλλες ερμηνείες:
Φώτης Πολυμέρης

Τριγύρω μας όλα γελούνε
αγάπη μου μαγευτικά
για έρωτα μόνο μιλούνε
και παίζουν ερωτικά

Σκορπούν ευωδιές τα λουλούδια
μεθά πιο πολύ η καρδιά
γλυκά κελαηδούνε τραγούδια
πουλάκια μες στα κλαδιά

Για μας κελαηδούν τα πουλιά
χαρούμενα μες στη φωλιά
μαζί μας κι αυτά μεθυσμένα
γλυκά τραγουδούν μαγεμένα
κρυμένα στην αμυγδαλιά
για μας κελαηδούν τα πουλιά


Lyrics: Nikos Fatseas
Music: Mihalis Souyioul
First version: Nikos Younaris

Other versions:
Fotis Polymeris

Around us, they all laugh,
My enchanting love,
They only talk about love,
And play lovingly.

The flowers scatter lovely smells,
The heart becomes even more drunk,
Sweetly, in the branches,
The birds sing songs.

The birds sing for us,
Happy in their nest,
With us, they too, drunk,
Sing sweetly and enchantingly,
Hidden in the almond tree,
The birds sing for us.

   ξαν2910, Ross/Ρος © 23-09-2017 @ 07:28

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο