Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72361 Τραγούδια, 225300 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Liebhaber - 59 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Μακρής
Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Μποφίλιου & Ερωφίλη & Ρίτα Αντωνοπούλου

Πέρασαν οι ώρες τους γοργά
και φύγανε οι εραστές, θλιμμένοι,
με βήματα επίσημα κι αργά
και καμπαρντίνα κουμπωμένη.

Και λυπηθήκαμε τους εραστές
με το μικρό στον τόπο
πήγαιν’ έλα τους,
να ονειρεύονται αγκαλιές ζεστές,
σκαλίζοντας τη γη
με την ομπρέλλα τους...


Text: Yioryos Makris
Musik: Stamatis Kraounakis
Uraufführung: Natasa Bofiliou & Erofili & Rita Antonopoulou

Ihre Stunden vergingen schnell
und traurig gingen die Liebhaber weg,
mit gewichtigen langsamen Schritten
den Trenchcoat zugeknöpft.

Und wir hatten Mitleid mit den Liebhabern
wie sie auf engem Raum
hin und her gingen,
von warmen Umarmungen träumten
und dabei die Erde
mit ihren Schirmen aufwühlten ...

   Balinger © 26-01-2017 @ 22:06

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο