Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 222246 Ποιήματα, 27191 Μεταφράσεις, 26565 Αφιερώσεις
 

Kroki me - 5 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Φωτεινή Λαμπρίδη
Μουσική: Χρήστος Νικολόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Κανά

Βήματα ελαφριά, βήματα δικά μου
και ανοικτά παράθυρά μου
είδα το ντουνιά πάλι μια σταλιά
απ’ τα ψηλά τ’ ανάκτορά μου.

Ειμ’ ένα μικρό ταξίδι και στο γυρισμό
έχω σφαλιστά τα μάτια να μη δω σταθμό
ρίχνω ονόματα, σημάδια έρωτες ζητώ
έχω φάρο μου εσένα να μην ξεχαστώ.

Βήματά μου αργά, δρόμο να χαρείτε
ποιος ξέρει χνάρια μου αν σβηστείτε
είδα τη χαρά φάρο στη στεριά
βήματά μου εκεί να με οδηγείτε.


Teksty: Fotini Labridi
Muzyka: Hristos Nikolopoulos
Pierwszy występ: Melina Kana

Kroki lekkie mam moje własne kroki
I z otwartych moich okien
Zobaczyłam świat - jak kropelki ślad
Z pałacowych bram swym wiodąc wzrokiem

Wyjechałam w krótką podróż i już wracam tu
Zaciskam powieki nie chcąc stacji widzieć już
Wymieniając nazwy znaki chcę do serca kurs
Za latarnię cię obrałam by nie zboczyć z dróg

Kroki wolne me drogą swą się cieszcie
Kto wie czy ślady nie znikną wreszcie
Radość widzę stąd - pod latarnią ląd
Kroki me tam mnie zaraz zanieście

 Przekład literacki
Typ "karaoke"
Elżbieta Flisak
13.07.2017
   EleutheriaPL, Elżbieta Flisak © 13-07-2017 @ 05:41

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο