Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
99113 Τραγούδια, 240625 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Io, ragazzo ricco - 1646 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χρήστος Κολοκοτρώνης
Μουσική: Μανώλης Χιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Ντάλλια

Άλλες ερμηνείες:
Λουκάς Νταράλας
Χρήστος Γιάννας
Ιορδάνης Τσομίδης
Σταύρος Τζουανάκος
Στράτος Διονυσίου
Κούλης Σκαρπέλης

Εγώ το πλουσιόπαιδο που ζούσα σε σαλόνια
για δέστε πως κατάντησα με άπλυτα πουκάμισα
και τρύπια παντελόνια
ω! κι ας ζούσα σε σαλόνια

Ότι κι αν είχα σ’ αυτή τη πλάση
για μια γυναίκα το `χω χάσει

Εγώ που ζούσα μέχρι χτες στην αριστοκρατία
απ’ της γυναίκας την οργή ξημέρωσα μια χαραυγή
να ζω στην αλητεία
ω! και μες τη δυστυχία

Ότι κι αν είχα σ’ αυτή τη πλάση
για μια γυναίκα το `χω χάσει

Για δες ο άσωτος υιός ο κόσμος με φωνάζει
κι εγώ το δρόμο μου τραβώ μ’ ένα χαμόγελο πικρό
και λέω δεν πειράζει
ωωωωωωω κι ο κόσμος ας φωνάζει

Ότι κι αν είχα σ’ αυτή τη πλάση
για μια γυναίκα το `χω χάσει


Lyrics: Hristos Kolokotronis
Musica: Manolis Hiotis
Prima esecuzione: Rena Ntallia

Altri spettacoli:
Loukas Ntaralas
Hristos Yiannas
Iordanis Tsomidis
Stavros Tzouanakos
Stratos Dionysiou
Koulis Skarpelis

Io, ragazzo ricco che ha passato la vita nei salotti,
guardate come mi sono ridotto: con camicie sporche
e pantaloni strappati,
o! sebbene passavo la vita nei salotti.

Tutto quanto avevo in questo mondo,
per una donna lo ho perduto.

Io, che vivevo fino a ieri nell'aristocrazia,
per la collera una donna, mi sono svegliato una mattina
ridotto al vagabondaggio,
o! e in disgrazia !


Tutto quanto avevo in questo mondo,
per una donna lo ho perduto.

La gente mi grida: "guarda: è il figliol prodigo!",
e io mi trascino per la strada con un sorriso amaro
e dico : "non importa"
ooooooo e la gente gridi pure.


Tutto quanto avevo in questo mondo,
per una donna lo ho perduto.

   android2020 © 05-12-2016 @ 17:54

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο