Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101572 Τραγούδια, 245084 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

I love you - 1699 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νάσος Νανόπουλος
Μουσική: Γιάννης Αξιώτης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρινέλλα & Τόλης Βοσκόπουλος

Σ’ αγαπώ,
κι ούτε που ξέρω τι θα πει εγωισμός
στον έρωτά μου,
είμ’ ένας άνθρωπος απλός
γιατί αγαπάω και πιστεύω στην καρδιά μου.

Σ’ αγαπώ – σ’ αγαπώ,
τι άλλο θέλω, είσ’ απλός κι αληθινός
είσ’ ένας άλλος
είσαι στη σκέψη μου το φως
είσαι ο πιο γλυκός καημός
είσ’ ο μεγάλος.

Σ’ αγαπώ,
ο ερχομός σου είν’ η καινούργια μας ζωή
σ’ αγαπώ,
ο ερχομός σου είν’ η μεγάλη μας στιγμή
είν’ η μεγάλη – η πιο μεγάλη ...

Σ’ αγαπώ,
θα `σαι για πάντα ο τελευταίος μου σταθμός
κι ούτε μπορεί να γίνει τώρα πια αλλιώς
αν μ’ αγαπάς θα σ’ αγαπώ.


Lyrics: Nasos Nanopoulos
Music: Yiannis Axiotis
First version: Marinella & Tolis Voskopoulos

I love you
and I don't even know what selfishness is
in my love,
I am an ordinary man
because I love and have faith in my heart.

I love you, I love you,
what else do I need? You are ordinary and real,
you're a different person,
you are the light in my thoughts,
you're the sweetest
and greatest sorrow.

I love you,
your arrival is our new life.
I love you,
your arrival is our great moment,
it's the greatest moment…

I love you,
you'll always be my final stop,
and it cannot be changed now…
You'll love me, I'll love you.

   Konstantin2009 © 14-10-2016 @ 12:22

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο