Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101419 Τραγούδια, 244920 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Kufle tłuc gotowa - 1700 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παραδοσιακό
Μουσική: Παραδοσιακό
Εκτελέσεις:
Ελευθέριος Μενεμενλής
Μαρίκα Παπαγκίκα
Κώστας Καρίπης
Γιώτα Βέη
Δόμνα Σαμίου
Ελευθερία Αρβανιτάκη

Θα σπάσω κούπες για τα λόγια που `πες
και ποτηράκια για τα πικρά λογάκια
αμάν άμαν, πια μικρό μην κλαις
αμάν άμαν, κι έχεις ό,τι θες

Σπάω τα πιάτα για τα δυο σου
μαύρα μάτια

Εψές το βράδυ είδα στ’ όνειρό μου
πως είχες τα μαλλάκια σου ριγμένα στο λαιμό μου
αμάν άμαν, πια μικρό μην κλαις
αμάν άμαν, κι έχεις ό,τι θες

Σπάω τα πιάτα για τα δυο σου
μαύρα μάτια


Teksty: Paradosiako
Muzyka: Paradosiako
Inne spektakle: ."\n"Eleftherios Menemenlis
Marika Papaykika
Kostas Karipis
Yiota Vei
Domna Samiou
Eleftheria Arvanitaki

Ja za twe słowa kufle tłuc gotowa
Kieliszki strącę za słówka twe piekące
Ojej ojej nie płacz mały nie
Ojej ojej bierz co tylko chcesz

Tłukę talerze
Za twe czarne oczy szczerze

Wczoraj z wieczora we śnie zobaczyłam
Jak twych włosów pasmo po szyi mojej spływa
Ojej ojej nie płacz mały nie
Ojej ojej bierz co tylko chcesz

Tłukę talerze
Za twe czarne oczy szczerze

 Przekład literacki
Typ "karaoke"
Elżbieta Flisak
03.10.2016
   EleutheriaPL, Elżbieta Flisak © 03-10-2016 @ 16:36

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο