Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
72272 Τραγούδια, 223266 Ποιήματα, 27190 Μεταφράσεις, 26567 Αφιερώσεις
 

Yksi pääskynen - 124 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Οδυσσέας Ελύτης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης & Χορωδία

Άλλες ερμηνείες:
Κώστας Χατζής
Γιώργος Νταλάρας
Μίκης Θεοδωράκης
Βασίλης Παπακωνσταντίνου
Γιάννης Κότσιρας
Μαρία Φαραντούρη
Αλκίνοος Ιωαννίδης

Ένα το χελιδόνι κι η άνοιξη ακριβή
για να γυρίσει ο ήλιος θέλει δουλειά πολλή
Θέλει νεκροί χιλιάδες να `ναι στους τροχούς
Θέλει κι οι ζωντανοί να δίνουν το αίμα τους.

Θε μου Πρωτομάστορα μ’ έχτισες μέσα στα βουνά
Θε μου Πρωτομάστορα μ’ έκλεισες μες στη θάλασσα!

Πάρθηκεν από μάγους το σώμα του Μαγιού
Το `χουνε θάψει σ’ ένα μνήμα του πέλαγου
σ’ ένα βαθύ πηγάδι το `χουνε κλειστό
μύρισε το σκοτάδι κι όλη η άβυσσος

Θε μου Πρωτομάστορα μέσα στις πασχαλιές και Συ
Θε μου Πρωτομάστορα μύρισες την Ανάσταση


Lyrics: Odysseas Elytis
Musiikki: Mikis Theodorakis
Kantaesitys: Yriyoris Bithikotsis & Horodia

Muut esitykset:
Kostas Hatzis
Yioryos Ntalaras
Mikis Theodorakis
Vasilis Papakonstantinou
Yiannis Kotsiras
Maria Farantouri
Alkinoos Ioannidis

Yksi pääskynen ja kallis Kevät
saadakseen Aurinko palaamaan vaatii paljon työtä
Tuhat kuollutta tarvitaan seisomaan Auringonpyörillä
Tarvitaan eläviä uhraamaan verensä.

Jumalani, Suurmestari, rakensitte minut vuorille
Jumalani, Suurmestari, suljitte minut mereen!

Noidat ottakoot ruumiin toukokuun
He ovat haudanneet sen meren hautakammioon
Kaivoon syvään, ovat sen sulkeneet
Tuoksui pimeys ja koko syvyys

Jumalani, Suurmestari, vyötitte minut rannoilla
Jumalani, Suurmestari, perustitte minut vuorille!

   Ραιγασου © 24-10-2016 @ 16:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο