Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
100364 Τραγούδια, 242387 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Auf tausend Gründe - 1674 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Γιαννατσούλια
Μουσική: Πάνος Καπίρης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Για χίλιους λόγους με ένα αστέρι
θα το σκοτώσω δεν μπορεί
το περσινό μας καλοκαίρι
και ότι άλλο σε θυμίζει
θα χει το τέλος που αξίζει
κι ας καίγομαι να 'ρθείς

Για χίλιους λόγους
Για χίλιους λόγους σε έχω ξεχάσει
και η ζωή σου από δω δε θα περάσει
για χίλιους λόγους λόγους σε έχω ξεχάσει
μα μου χει λείψει το παραμύθι σου και τον ματιών σου η θλίψη

Για χίλιους λόγους σε έχω ξεχάσει
το χωρισμό μας πια τον έχω ξεπεράσει
για χίλιους λόγους…
σου έχω μοιάσει μα σε μια στάση
τυχαία σ’ είδα κι η καρδιά πήγε να σπάσει
για χίλιους λόγους.. για χίλιους λόγους

Για χίλιους λόγους μες στο χάρτη
ή σε μια πόλη σκοτεινή και δε σε βρίσκει η αγάπη
κι αφού αντέχεις χωρίς εμένα
εκεί να ψάχνεις στα χαμένα μην έρχεσαι εδώ

Για χίλιους λόγους
Για χίλιους λόγους σε έχω ξεχάσει
και η ζωή σου από δω δε θα περάσει
για χίλιους λόγους λόγους σε έχω ξεχάσει
μα μου χει λείψει το παραμύθι σου και τον ματιών σου η θλίψη

Για χίλιους λόγους σε έχω ξεχάσει
το χωρισμό μας πια τον έχω ξεπεράσει
για χίλιους λόγους…
σου έχω μοιάσει μα σε μια στάση
τυχαία σ’ είδα κι η καρδιά πήγε να σπάσει
για χίλιους λόγους.. για χίλιους λόγους


Text: Eleni Yiannatsoulia
Musik: Panos Kapiris
Uraufführung: Nikos Oikonomopoulos

Auf tausend Gründe will ich
unseren vergangenen Sommer
mit einem leuchtenden Stern vernichten
und alles, was an dich erinnert!
So wird unsere Sache erledigt... Wenn ich sogar brenne,
komm hier...auf tausend Gründe!

Auf tausend Gründe!
Auf tausend Gründe hab ich dich vergessen!
Dein Leben ist erstorben!
Auf tausend Gründe hab ich dich vergessen!
Mir fehlen deine Marchen und traurige Augen!

Auf tausend Gründe
habe ich unsere Trennung hinter mir!
Auf tausend Gründe!
Aber als etwas bei der Haltestelle mir an dich erinnert,
krämpft mein Herz zusammen
auf tausend Gründe!

Auf tausend Gründe bist du auf meiner Karte wie eine dunkle Stadt,
die man mit der Liebe nicht ausfindig machen kann!
Wenn du ohne mich aushalten kannst, hast du mich etwas nieder zu suchen,
ohne mich zu besuchen... ohne Gründe!

Auf tausend Gründe!
Auf tausend Gründe hab ich dich vergessen!
Dein Leben ist erstorben!
Auf tausend Gründe hab ich dich vergessen!
Mir fehlen deine Marchen und traurige Augen!

Auf tausend Gründe
habe ich unsere Trennung hinter mir!
Auf tausend Gründe!
Aber als etwas bei der Haltestelle mir an dich erinnert,
krämpft mein Herz zusammen
auf tausend Gründe!

 http://www.music-bazaar.com/greek-music/album/861804/YA-HILIOUS-LOGOUS/?spartn=NP162435S890WB681A&mbspb=107
   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 14-08-2015 @ 18:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο