Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85338 Τραγούδια, 232644 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Medene reči - 222 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Δόξας
Μουσική: Mohammed Yehia & Kamar Ayman Bahgat
Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή

Απ’ το βράχο το λουλούδι είσαι εσύ και βγαίνεις,
λόγια σε σουξέ τραγούδι, σα μεθύσι με τρελαίνεις,
ωω, λόγια, λόγια μέλι
και την πέτρα, το λουλούδι με τις ρίζες σπάει,
είσαι το σουξέ τραγούδι σ’ ένα αμάξι που περνάει,
ωω, λόγια, λόγια μέλι.

Η αγκαλιά σου είναι πέλαγος και λιμάνι,
τώρα μια ζωή δε μου φτάνει,
όνειρα μικρά, φευγάτα και σε δόσεις,
στάχτη και καπνοί πριν με σώσεις
στα φιλιά μου, δώσε πυρκαγιά μου.

Απ’ το βράχο το λουλούδι είσαι εσύ και βγαίνεις,
λόγια σε σουξέ τραγούδι, σα μεθύσι με τρελαίνεις,
ωω, λόγια, λόγια μέλι
και την πέτρα, το λουλούδι με τις ρίζες σπάει,
είσαι το σουξέ τραγούδι σ’ ένα αμάξι που περνάει,
ωω, λόγια, λόγια μέλι.

Δρόμοι γίναν τα σοκάκια, δες, ψυχή μου,
κόλλησα τα κομμάτια της ζωής μου,
να `ταν το πεπρωμένο μοίρας το παιχνίδι,
τώρα που είσαι εσύ το ταξίδι.

Στα φιλιά μου, δώσε πυρκαγιά μου,
απ’ τον βράχο το λουλούδι,
λόγια σε σουξέ τραγούδι,

Απ’ το βράχο το λουλούδι είσαι εσύ και βγαίνεις,
λόγια σε σουξέ τραγούδι, σα μεθύσι με τρελαίνεις,
ωω λόγια, λόγια τρελλά.


Tекст: Yiannis Doxas
Mузика: Mohammed Yehia & Kamar Ayman Bahgat
Прва представа: Kaiti Yarbi

Ti si cvet koji izlazi iz kamena
Kao reči hit pesme, opijaš me, izluđuješ me
Ooo, reči, medene reči
I kamen cvet sa korenjem lomi
Ti si hit pesma u autu koji prolazi
Ooo, reči, medene reči

Tvoj zagrljaj je more i luka
Sada mi jedan život nije dovoljan
Mali snovi koji beže i daju se na kašicicu
Pepeo i dim pre nego što me spasiš
Na mojim poljupcima zapali požar

Ti si cvet koji izlazi iz kamena
Kao reči hit pesme, opijaš me, izluđuješ me
Ooo, reči, medene reči
I kamen cvet sa korenjem lomi
Ti si hit pesma u autu koji prolazi
Ooo, reči, medene reči

Sokaci su postali ulice, pogledaj, dušo
Spojila sam delove svog života
Kad bi nam bila suđena ova igra sudbine
Sada kada si ti put

Na mojim poljupcima zapali požar
Cvet iz kamena
Reči hit pesme

Ti si cvet koji izlazi iz kamena
Kao reči hit pesme, opijaš me, izluđuješ me
Ooo, reči, lude reči

   anchee89 © 12-11-2014 @ 15:58

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο