Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101458 Τραγούδια, 244945 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Pusti ti mene - 1700 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άκης Πέτρου
Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος

Κοίταξε μόνο τα δικά σου τα χαρτιά
Φτιάξε μονάχα το δικό σου παραμύθι
Και μη τα ρίχνεις στο βοριά και στο νοτιά
Και μη το παίζεις από διπλανό πλανήτη!

Εγώ αντέχω ακόμα και να νικηθώ
Να `ρθω και δεύτερος, να χάσω την παρτίδα
Να αγαπήσω και να μη αγαπηθώ
Να πω χιλιάδες "σ’ αγαπώ" χωρίς ελπίδα.

Άσε με εμένα, άσε με εμένα!
Ξέρω να τρέχω και με πόδια ματωμένα.
Άσε με εμένα, άσε με εμένα!
Ξέρω να βλέπω και με μάτια βουρκωμένα.

Κοίταξε μόνο τις δικές σου τις γραμμές
Φτιάξε μονάχα το δικό σου γαλαξία
Και μη ποντάρεις σε καρέκλες δανεικές
Και μη το ψάχνεις στην παγκόσμια ιστορία!

Εγώ αντέχω ακόμα και να νικηθώ
Να `ρθω και δεύτερος, να χάσω την παρτίδα
Να αγαπήσω και να μη αγαπηθώ
Να πω χιλιάδες "σ’ αγαπώ" χωρίς ελπίδα.


Tекст: Akis Petrou
Mузика: Yioryos Papadopoulos
Прва представа: Panos Kiamos

Gledaj samo u svoje karte
Gradi samo svoju bajku
I ne krivi vetrove
I ne pravi se da si sa druge planete

Ja mogu da izdržim i da izgubim
Da budem drugi, da izgubim partiju
Da volim, a da ne budem voljen
Da kažem na hiljade "Volim te" bez nade

Pusti ti mene, pusti ti mene
Umem da trčim i sa krvavim nogama
Pusti ti mene, pusti ti mene
Umem da gledam i sa uplakanim očima

Gledaj samo svoja posla
Gradi samo svoju galaksiju
I ne kladi se u pozajmljene stolice
I ne traži se u svetskim pričama

Ja mogu da izdržim i da izgubim
Da budem drugi, da izgubim partiju
Da volim, a da ne budem voljen
Da kažem na hiljade "Volim te" bez nade

   anchee89 © 11-11-2014 @ 17:15

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο