Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101217 Τραγούδια, 244471 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Василис Карас и Панделис Панделидис - За Същият Човек Говорим - 1694 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Καρράς
Μουσική: Παντελής Παντελίδης
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Παντελίδης

Εγώ της έδινα στοργή βασίλισσα την είχα
ό, τι κι αν ζήταγε στη γη όλα της τα παρείχα
Εγώ όσα της έλειπαν καψούρα και αλητεία
μα ούτε αυτά την κάλυψαν την έκανε η .. κυρία..

Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε πίνουμε μαζί και τραγουδάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε για τον ίδιο πόνο ξενυχτάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε πίνουμε μαζί και τραγουδάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε τυραννιέται αυτή και εμείς γελάμε

Σημάδια έβρισκα επάνω της κι απλώς το προσπερνούσα
τόσο πολύ την ήθελα τόσο την αγαπούσα
Σ’ εσένα πάντα γύριζε σε ζήλευα να ξέρεις
που να `ξερα ότι και εσύ το ίδιο υποφέρεις..

Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε πίνουμε μαζί και τραγουδάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε για τον ίδιο πόνο ξενυχτάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε πίνουμε μαζί και τραγουδάμε
Για τον ίδιο άνθρωπο μιλάμε τυραννιέται αυτή και εμείς γελάμε


Lyrics: Vasilis Karras
Mузика: Pantelis Pantelidis
Първото изпълнение: Pantelis Pantelidis

Обич й дадох... За кралица я имах...
каквото и да поискаше, всичко и го предоставих.
А аз й дадох каквото й липсваше - горещи страсти, приключения,
но и те дори не я задоволиха, изневери Тя… Госпожата..

За същият човек говорим, пием заедно и си пеем,
За същият човек говорим, заради една и съща болка будуваме.
За същият човек говорим, пием заедно и си пеем,
За същият човек говорим, страда тя, а ние си се смеем...

Белези намирах по нея, но просто ги подминавах,
Толкова много я исках… Толкова я обичах…
При тебе винаги се връщаше, ревнувах те да знаеш,
от къде да знаех че и ти също страдаш..

За същият човек говорим, пием заедно и си пеем,
За същият човек говорим, заради една и съща болка будуваме.
За същият човек говорим, пием заедно и си пеем,
За същият човек говорим, страда тя, а ние си се смеем...

   bobboi, Μποζιδάρ Σβετοσλάβωφ Στεφανώφ © 30-09-2014 @ 09:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο