Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85177 Τραγούδια, 232175 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Morazán nöbette - 453 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Pablo Neruda & Δανάη Στρατηγοπούλου
Μουσική: Χρήστος Λεοντής
Πρώτη εκτέλεση: Τάνια Τσανακλίδου

Προχωρεμένη νύχτα
κι ο Μοραζάν αγρυπνάει
Σήμερα χτες αύριο
εσύ το ξέρεις

Είναι μεγάλη η νύχτα
κι ο Μοραζάν αγρυπνάει
Σήμερα χτες αύριο
εσύ το ξέρεις

Αδέρφια ξημερώνει
κι ο Μοραζάν αγρυπνάει


Şarkı Sözü: Pablo Neruda & Danai Stratiyopoulou
Müzik: Hristos Leontis
Ilk Performans: Tania Tsanaklidou

Gece indi,
Ve Morazán nöbette.
Bugün mü, dün mü, yarın mı?
Sen bilirsin.

Gece uzun,
Ve Morazán nöbette.
Bugün mü, dün mü, yarın mı?
Sen bilirsin.

Kardeşler! Gün ağırıyor,
Morazán nöbette.

 Bu şarkının sözleri, aslen Pablo Neruda'nın "Morazán Vigila" adlı şiirinin Yunancaya birebir çevirisidir.
   stambouliote © 18-09-2014 @ 17:14

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο