Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
85585 Τραγούδια, 233406 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Like a child - 311 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Φώτης Σιώτας

Ξανά στην αγκάλη σου, ξανά, σαν μικρό παιδί
γυναίκα αμάραντη, ξανά, σαν μικρό παιδί

Ποτέ δε σε ξέχασα, ποτέ, σαν μικρό παιδί
θολό φεγγαρόφωτο, ποτέ, σαν μικρό παιδί

Σελήνη δώσ’ μου την άλλη σου πλευρά
Η ανάσα είναι σαν πριόνι
Κόβει το χρόνο και σκορπά
στην άχραντη σιγή
φωτιά και χιόνι

Μακριά σου χανόμουνα συχνά, σαν μικρό παιδί
παλίρροια γόνιμη, συχνά, σαν μικρό παιδί

Αρχαίο κύμα, αρχαία προσμονή
Η ανάσα είναι σαν πριόνι
Κόβει το χρόνο και σκορπά
στην άχραντη σιγή
φωτιά και χιόνι

Ζητώ την αγάπη σου, ξανά, σαν μικρό παιδί
γαζέλα ανάλαφρη, ξανά, σαν μικρό παιδί

Παραδομένος κι απόλυτος μαζί
Η ανάσα είναι σαν πριόνι
Κόβει το χρόνο και σκορπά
στην άχραντη σιγή
φωτιά και χιόνι


Lyrics: Thanasis Papakonstantinou
Music: Thanasis Papakonstantinou
First version: Fotis Siotas

Again in your embrace, again, like a small child
Unwilted woman, again, like a small child

I never forgot you, never, like a small child
hazy moonlight, never, like a small child

Full moon, give me your other side
The breath is like a saw
It cuts time and scatters
into the pure silence
fire and snow

Far from you I lost myself often, like a small child
fertile tide, often, like a small child

Ancient wave, ancient anticipation
The breath is like a saw
It cuts time and scatters
into the pure silence
fire and snow

I seek your love, again, like a small child
A light gazelle, again, like a small child

Surrendered and absolutely together
The breath is like a saw
It cuts time and scatters
into the pure silence
fire and snow

   Love Song for Greece, Eva Johanos © 12-06-2016 @ 04:10

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο