Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101572 Τραγούδια, 245093 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Drunken airplane - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πόλυς Αβουζουκλίδης
Μουσική: Πόλυς Αβουζουκλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Τα Φρούτα του Δάσους

Μεθυσμένο αεροπλάνο πάρε με και μένα πάνω
μην με αφήνεις εδώ χάμω έχω αρχίσει να τα χάνω
Μοιάζει ο κόσμος με ένα αγρίμι που όλο παίρνει μα δε δίνει
μέσα στα μάτια τους η αγάπη είναι η πιο μεγάλη απάτη
Την αλήθεια που γυρεύει σε γραβάτες και γοβάκια
θα την βρει να είναι κρυμμένη σε πολύχρωμα σταράκια
Μεθυσμένο αεροπλάνο μην με αφήνεις εδώ χάμω
και αν υπάρχεις έλα τώρα... σε έχω τόσο ονειρευτεί

Σε ένα τσίρκο εγκλωβισμένοι να κοιτάμε σαν χαμένοι
τα κοράκια που πετάνε δυνατά χειροκροτάμε
Μα το τέρας δε χορταίνει θέλει όλη την οικουμένη
να είναι πάντα γερασμένη σιωπηλή και υπνωτισμένη
Τώρα ακόμα και ο χρόνος τριγυρνάει σαν δολοφόνος
κυνηγάει την αντοχή μου μέσα στο μικρό κελί μου
Μεθυσμένο αεροπλάνο μην με αφήνεις εδώ χάμω
και αν υπάρχεις έλα τώρα... σε έχω τόσο ονειρευτεί


Lyrics: Polys Avouzouklidis
Music: Polys Avouzouklidis
First version: Ta Frouta tou Dasous

Drunken airplane take me up, too
don't leave me down here, I have started to lose it
The world resembles a wild animal which always takes but does not give
in their eyes love is the biggest cheater
The truth it seeks in ties and high heels
it will find in colorful sneakers
Drunken airplane don't leave me down here,
and if you exist come now… I have dreamed so of you.

Cornered in a circus, we look like lost souls
the ravens that fly we strongly applaud
But the monster is not satisfied, it wants the whole universe
to be always old, silent and hypnotized
Now even time goes around like a murderer
it hunts my endurance inside my small cell
Drunken airplane don't leave me down here,
and if you exist come now… I have dreamed so of you.

 lyrics & music: Polys Zouk (Polys Avouzouklidis)
album: Only for the moment (2010)
The fruits of the forest
   Love Song for Greece, Eva Johanos © 30-05-2016 @ 01:45

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο