Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
84152 Τραγούδια, 230539 Ποιήματα, 28006 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Der Schlaf hat dich umhüllt - 280 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Σεφέρης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μαρία Φαραντούρη

Άλλες ερμηνείες:
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Ελευθερία Αρβανιτάκη
Μίκης Θεοδωράκης
Χορωδία Τερψιχόρης Παπαστεφάνου
Μαρία Δουράκη

Ο ύπνος σε τύλιξε
με πράσινα φύλλα ανάσαινες

Σαν ένα δέντρο
με πράσινα φύλλα ανάσαινες

Μέσα στο ήσυχο φως
μέσα στη διάφανη πηγή
κοίταξα τη μορφή σου

Κλεισμένα βλέφαρα
και τα ματόκλαδά σου
χαράζαν το νερό


Text: Yioryos Seferis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Maria Farantouri

Weitere Aufführungen:
Maryarita Zorbala
Eleftheria Arvanitaki
Mikis Theodorakis
Horodia Terpsihoris Papastefanou
Maria Douraki

Der Schlaf hat dich umhüllt
mit grünen Blättern hast du geatmet

Wie ein Baum
hast du mit grünen Blättern geatmet

In dem ruhigen Licht
in der klaren Quelle
habe ich deinen Umriss betrachtet

Deine geschlossenen
Augenlider und Wimpern
haben das Wasser gekräuselt

   lipsia © 30-05-2016 @ 01:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο