Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
107220 Τραγούδια, 248082 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

The small difference - 1738 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γεράσιμος Ευαγγελάτος
Μουσική: Θέμης Καραμουρατίδης
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Μποφίλιου

Φώτα ανάβουν στα διαμερίσματα
παίζουν τραγούδια γι’ αγάπες, χωρίσματα
κάπου στο πλήθος
βρίσκεσαι, χάνεσαι
και πιάνεσαι απ’ όπου βρεις...

Η παρηγοριά σου
οι μουσικές, τα θέατρα, τα σινεμά σου
μικρές στιγμές
που φτιάχνουνε τα όνειρά σου

Τα ταξίδια σου σε κόσμους
τα ραντεβού στους δρόμους
τα αγγίγματα στους ώμους

Πάρκα, πλατείες
κι άνθρωποι μοιάζουνε
νύχτες κι αργίες
σε σπίτια γιορτάζουνε
κάπου στο πλάι
γίνεσαι και φαίνεσαι
και δένεσαι απ’ όποιον βρεις...

Η παρηγοριά σου
από τους ανθρώπους
η μικρή η διαφορά σου...


Lyrics: Yerasimos Efangelatos
Music: Themis Karamouratidis
First version: Natasa Bofiliou

Lights are turned on in the apartments
Songs are played about love, separations
Somewhere in the crowd
You're found, you're lost
And you have a hold on anywhere possible

Your solace
(is) your music, your plays, your movies
Small moments
That build your dreams

Your journeys to (other) worlds
Your dates at the streets
The touches on the shoulders

Parks, squares
And people resemble each other
Nights and holidays
They celebrate in the houses
Somewhere to the side
You form and appear
And bond with everyone possible

Your solace
Out of all people
Your small difference

   Κατερίνα1996 © 30-05-2016 @ 01:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο