Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101439 Τραγούδια, 244925 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Tonight you abandoned me - 1702 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική: Στέλιος Χρυσίνης
Πρώτη εκτέλεση: Ρένα Στάμου & Νίκος Βούλγαρης

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Λαύκας
Νένα Βενετσάνου
Αλεξάνδρα

Απόψε μ’ εγκατέλειψες
πώς βάσταξε η καρδιά σου
και μες στην νύχτα χάνονται
αργά τα βήματα σου.

Μονάχα εσύ μ’ απόμεινες
το μόνο στήριγμα μου
τώρα που φεύγεις πού αλλού
θα βρω παρηγοριά μου.

Απόψε μ’ εγκατέλειψες
και μια ζωή γκρεμίζει
για μένα μαύρη κόλαση
στο βίο μου αρχίζει.



Lyrics: Haralabos Vasiliadis
Music: Stelios Hrysinis
First version: Rena Stamou & Nikos Voulyaris

Other versions:
Yioryos Lavkas
Nena Venetsanou
Alexandra

Tonight you abandoned me
how could your heart bear it
and into the night they disappear, ai ai ai*!
slowly your foo, slowly your footsteps!

Only you remained
my only support
now that you are leaving where else-
will I find com, will I find my comfort!

Tonight you abandoned me
and a life is destroyed
for me black hell
in my life, in my life begins!

 *ai ai ai- keening or wailing sound, Alas!
   Love Song for Greece, Eva Johanos © 30-05-2016 @ 01:16

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο