Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
101488 Τραγούδια, 244995 Ποιήματα, 28004 Μεταφράσεις, 26570 Αφιερώσεις
 

Amore mio - 1698 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μιχάλης Φάβιος
Μουσική: Δημήτρης Παρασκευόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς

Τι θα μπορούσα να σου πω για να πιστέψεις
είναι μικρό το σ’ αγαπώ μονάχα δυο λέξεις
αν την αγάπη μου αισθανθείς το ξέρω πως θα φοβηθείς
αυτό που ζούμε τώρα εμείς δεν είναι της στιγμής

Να περιγράψω πώς μπορώ τόσες εικόνες
μου έχουν γεμίσει το μυαλό και μείνανε θαμώνες
σ’ έχω αγαπήσει σαν θεό σ’ ένα δικό μου ουρανό
θα σ’ ανεβάσω για να δεις το πόσο σ’ αγαπώ

Ερωτά μου αγάπη μου ζωή
κι απαραίτητη μου αναπνοή
αν θα μπορούσα να εκφραστώ
με σκέψεις μέσα απ’ το μυαλό
φοβάμαι και το ομολογώ θα τρόμαζα κι εγώ

Όταν στο βλέμμα σου σταθώ μ’ αναστατώνεις
φλόγες μ’ ανάβεις στο κορμί με καις με τελειώνεις
μες στα ταξίδια της βραδιάς τα όνειρα μου κυβερνάς
είσαι στο στήθος μου εσύ ο χτύπος της καρδιάς


Lyrics: Mihalis Favios
Musica: Dimitris Paraskefopoulos
Prima esecuzione: Nino Xypolitas

Che potrei dirti per credere
e' piccolo il "ti amo" solo due parole
se sentirai il mio amore lo so che avrai paura
quello che viviamo noi adesso non e' del momento

Descrivere come fare tante immagini
mi hanno riempito il cervello e ci sono rimaste dentro
ti ho amato come un dio in un mio cielo
ti sollevero' in alto per farti vedere quanto ti amo

Amore mio amore mio vita
e necessario respiro mio
se potessi esprimermi
con pensieri da dentro la mente
ho paura e lo confesso che anche io mi spaventerei

Quando mi poso nel tuo squardo mi agiti
fiamme mi accendi nel corpo mi bruci mi finisci
dentro i viaggi della sera governi i miei sogni
nel mio petto sei tu il battito del cuore

   hrakleitos © 11-09-2006 @ 13:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο